Editions Of You - Roxy Music

Well I’m here looking through an old picture frame

Just waiting for the perfect view

I hope something special will step into my life

Another fine edition of you

A pin-up done in shades of blue

Sometimes you find you’re yearning for the quiet life

The country air and all of its joys

But badgers couldn’t compensate at twice the price

For just another night with the boys oh yeah

And boys will be boys will be boys

They say love’s a gamble hard to win easy love

And while sun shines you’d better make hay

So if life is your table and fate is the wheel

Then let the chips fall where they may

In modern times the modern way

And as I was drifting past the Lorelei

I heard those slinky sirens wail ooo

So look out sailor when you hear them croon

You’ll never be the same again oh no Their crazy music drives you insane this way

So love me leave me do what you will

-who knows what tomorrow might bring

Learn from your mistakes is my only advice

And stay cool is still the main rule

Мен мұнда ескі сурет жақтауын қарап жатырмын

Тек тамаша көріністі күтуде

Өміріме ерекше нәрсе енеді деп үміттенемін

Сіздің тағы бір тамаша шығарылымыңыз

Көгілдір  реңктерде  жасалған пин-ап

Кейде сіз тыныш өмірді аңсайтыныңызды байқайсыз

Ел ауасы және оның бар қуаныштары

Бірақ борсықтар бағаны екі есе өтей алмады

Жігіттермен тағы бір түн үшін, иә

Ал ұлдар ер                  ұл                      ұл                                                                         |

Олар махаббат оңай махаббатты жеңу қиын құмар ойыны дейді

Ал күн жарқырап тұрғанда, шөп дайындағаныңыз жөн

Егер өмір сіздің үстеліңіз болса және тағдыр болса

Содан кейін чиптер мүмкін болатын жерге түссін

Қазіргі         заманауи      

Мен Лорелейдің жанынан өтіп бара жатқанда

Мен әлгі сырқыраған сиреналардың жылағанын естідім

Сондықтан, олардың айқайлағанын естігенде, теңізшіге назар аударыңыз

Сіз енді                                                                       Олардың ессіз музыкасы сізді осылайша ессіз етеді

Сондықтан мені сүй  мені қалай қалаған жасауды қалдыр

- ертең не болатынын кім білсін

Қателеріңнен сабақ алу – менің жалғыз кеңесім

Салқын болыңыз басты ереже