Төменде әннің мәтіні берілген Could It Happen To Me? , суретші - Roxy Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roxy Music
Do you know what it means to me To delight in your company
Could it happen to me Do you know what i´m certain of?
I would love to fall in love
Could it happened to me?
Hey won´t you look at me Now i’m cracked wide open i can’t conceal
My all-over trembling, i’m acting strange
And while you’re out of reach, i never change
God knows i’m beside myself
If a tear’s a crime, then i must confess
My guilty secret, i’m not ashamed
Take me as i am, an average man
Oh boy is it getting rough
When my old world charm isn’t quite enough
I’d throw you cantos, i’d jazz 'em up When i lay me down, you don’t pick up What’s more, it’s a crying shame
Only this time no one but myself to blame
All i touch turns to dust
It’s right there in my cards, i ought to cut
Let us sing of the tortured heart
And a lonely soul in this world apart
As he plays a fear, takes a little pain
And move our separate ways again
Is it easy to say 'i do'?
At this moment i love you
See beyond me, it’s true
Now that evening is closing in Should i light that fire again?
Could it happen to me?
Did it happen to you?
Сіздің компанияңыздан ләззат алу деген не екенін білесіз бе?
Бұл менің басымнан болуы мүмкін менің не нәрсеге сенімді екенімді білесіз бе?
Мен ғашық болғым келеді
Бұл менімен болуы мүмкін бе?
Эй, сен маған қарамайсың ба Енді мен қатты ашылып қалдым, мен жасыра алмаймын
Қатты қалтырап, мен біртүрлі әрекет жасап жатырмын
Сіз қолжетімсіз болған кезде мен ешқашан өзгермеймін
Менің жанымда екенімді Құдай біледі
Көз жасы қылмыс болса, мен мойындауым керек
Менің құпиям, мен ұялмаймын
Мені орташа адам ретінде қабылдаңыз
Ой, балам, қиын болып бара жатыр ма
Менің ескі әлемдік сүйкімділігім жеткіліксіз болған кезде
Мен саған кантос лақтырар едім, оларды джазлайтын едім Мені жатқызсам, сен көтермейсің Одан да бұл ұят
Тек бұл жолы өзімнен басқа ешкім кінәлі емес
Қол тигізгенімнің бәрі шаңға айналады
Бұл менің карталарымның ішінде, мен кесуім керек
Азап шеккен жүректі жырлайық
Бұл бөлек әлемде жалғыз жан
Ол қорқыныш ойнағанда аздап ауырады
Және тағы да бөлек жолдарымызды жылжытыңыз
"Мен істеймін" деу оңай ма?
Осы сәтте мен сені жақсы көремін
Менің артымнан қараңыз, бұл шындық
Енді мен сол кешке осы отқа қайта оралуым керек пе?
Бұл менімен болуы мүмкін бе?
Бұл сізге болды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз