Can't Let Go - Roxy Music
С переводом

Can't Let Go - Roxy Music

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320420

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Let Go , суретші - Roxy Music аудармасымен

Ән мәтіні Can't Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Let Go

Roxy Music

Оригинальный текст

Well I rush out blazin'

My pulse is racin'

As the rain streams down my face

There’s no turning back now

To fight with fate

Outnumbered, out of place

They said go west young man, that’s best

It’s there you’ll feel no pain

Bel-Air's okay if you dig the grave

But I want to live again

Can’t let go

There’s a madness in my soul tonight

Can’t let go

Must ride like the storm

Can’t let go

Will I run out of control tonight

Can’t let go

Until every trace is gone

It’s a winding road from Cuesta way

Down sunset to the beach

Though Canoga Park is a straight safe drive

It’s too far outta reach

But now the headlights are flashin’by so fast

All directions seems the same

And the windscreen wipers keep a beat repeatin'

You can’t let go again

What’s in a name on the street tonight

I’m only a face in the crowd

All in the dark and afraid tonight

Nowhere to run or to hide

But I can’t let go

Sometimes the world outside’ll take you in

With just a smile

And you so blinded with desire

A hundred sleepless nights have left me

Wasted and so cold

But I can take it I’m hangin’on

Can’t let go

There’s a madness in my soul tonight

Can’t let go

Must ride it like the storm

Can’t let go

Will I run out of control tonight

Can’t let go

Until every trace is gone

Перевод песни

Мен асығып шығамын

Менің импульс соғады 

Бетімнен жаңбыр құйып жатқанда

Енді артқа жол жоқ

Тағдырмен күресу үшін

Саны көп, орынсыз

Олар батысқа барыңыз, жас жігіт, бұл жақсы деді

Онда сіз ауыртпалық        ауырсынуды             ауырсыну                        

Егер сіз бейітті қазсаңыз, Бел-Эйр жақсы

Бірақ мен қайтадан өмір сүргім келеді

Жіберуге болмайды

Бүгін түнде жанымда бір ессіздік бар

Жіберуге болмайды

Дауыл сияқты жүру керек

Жіберуге болмайды

Бүгін түнде бақылауым таусылады ма?

Жіберуге болмайды

Барлық із  кеткенше

Бұл Куэста жолынан  бұрмаланған жол

Күннің батуы жағажайға 

Канога паркі - бұл тікелей қауіпсіз жүргізуші

Ол тым алыс

Бірақ қазір фаралар өте жылдам жыпылықтайды

Барлық бағыттар бірдей сияқты

Ал әйнек тазалағыштар қайталануда.

Сіз қайта жібере алмайсыз

Бүгін кешке көшеде не бар

Мен тек көпшіліктің бетінде

Бүгін түнде бәрі қараңғыда және қорқады

Қашатын немесе жасырынатын жер жоқ

Бірақ мен жібере алмаймын

Кейде сырттағы әлем сізді ішке тартады

Күлімсіреумен

Ал сіз соншалықты құштарлықтан соқыр болдыңыз

Жүз ұйқысыз түн мені тастап кетті

Бос және өте суық

Бірақ мен оны қабылдай аламын

Жіберуге болмайды

Бүгін түнде жанымда бір ессіздік бар

Жіберуге болмайды

Дауыл сияқты жүру керек

Жіберуге болмайды

Бүгін түнде бақылауым таусылады ма?

Жіберуге болмайды

Барлық із  кеткенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз