Both Ends Burning - Roxy Music

Please don’t ever let me down

For you know I’m not so sure

Do I have the speed to carry on

I’ll burn you out of my mind, I know

You’re a flame that never fades

Jungle red’s a deadly shade

Both ends burning, will the fires keep

Somewhere deep in my soul tonight

Both ends burning

Burning

Burn

Both ends burning

Burning

Burn

Now my course is plain as day

Running bold, at world to play

Both ends burning with a strange desire

That feeds the fire in my soul tonight

I will dance the night away

Living only for today

Both ends burning while you’re counting sheep

Hell, who can sleep in this heat this night?

Both ends burning

Burning

Burn

Both ends burning

Burning

Burn

Tell me will I ever learn?

It’s too late, the rush is on

Both ends burning and I can’t control

The fires raging in my soul tonight

Oh will it never end?

Put your foot around the bend

Drive me crazy to an early grave

Tell me what is there to save tonight

Both ends burning

Burning

Burn

Keep on burning till the end, until the end

Both ends burning till the end, until the end

Keep on burning till the end, until the end

Both ends burning till the end, the very end

Өтінемін, мені ешқашан ренжітпеңіз

Мен онша сенімді емес екенімді білесіз

Менде өте жылдам бар ма?

Мен сені ойымнан шығарамын, білемін

Сіз ешқашан сөнбейтін жалынсыз

Джунгли қызыл - өлімге әкелетін реңк

Екі шеті де жанып тұрар ма екен

Бүгін түнде жанымның терең жерінде

Екі ұшы жанып тұр

Жану

Жану

Екі ұшы жанып тұр

Жану

Жану

Қазір менің курстарым күн сияқты жазық

Батыл жүгіру, әлемде ойнау

Екеуінің де ұшы біртүрлі құмарлыққа толы

Бұл түнде менің жанымдағы отты тамақтандырады

Мен түнде билейтін боламын

Тек бүгінгі күнмен өмір сүру

Қой санап жатқанда екі ұшы жанып кетеді

Тозақ, мына ыстықта кім ұйықтай алады?

Екі ұшы жанып тұр

Жану

Жану

Екі ұшы жанып тұр

Жану

Жану

Айтыңызшы            үйренемін боламын ба?

Тым кеш, асығыс  қосуда

Екі ұшы жанып жатыр, мен басқалай алмаймын

Бүгін түнде жан дүниемде оттар жанып тұр

О, ол ешқашан бітпейді ме?

Аяғыңызды иілудің айналасына қойыңыз

Мені ерте қабірге апарыңыз

Бүгін кешке нені үнемдеуге болатынын айтыңыз

Екі ұшы жанып тұр

Жану

Жану

Соңына дейін, соңына дейін жануды жалғастырыңыз

Екі ұшы да соңына дейін, соңына дейін күйеді

Соңына дейін, соңына дейін жануды жалғастырыңыз

Екі шеті де соңына дейін жанады