Төменде әннің мәтіні берілген Baddest Mother's Son , суретші - Roxx Gang аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roxx Gang
Well, down in Mississippi in an old tar shack
I learned to toe the line or get the hickory 'cross my back
See, my daddy liked his whiskey and he had a bad mean streak
Sweet mamma was raised Christian, born to turn the other cheek
She did her very best to teach me right from wrong
Put me on the straight and narrow, but I didn’t walk it long
And I took my daddy’s whupin’s and I grew up hard and lean
Into the baddest mother’s son Jackson County’s ever seen
At seventeen I stole an Eldorado Cadillac
I drove it straight to I never once looked back
I swore no man would ever lay a hand on me again
Bought me a .45 as a means to that end
Then I painted that town redder than a Jackson fire truck
Who’d of thought one Mississippi coon ass boy would have so such luck
And I made quite the impression on the ladies and the law
I was the baddest mother’s son that they ever saw
And let me tell ya, there’s some pretty bad boys down in Jackson, son
One ngiht while playin' five card and winnin' me a pile
Off a big ole boy from Texas when I guess I cramped his style
He accused me of cheatin' put a hair upside my head
I drew my .45 and shot that motherfucker dead
Then all Hell broke loose but I put up quite a fight
It took half the state militia to put me in jail that night
So, Mother, when they hang me put a stone above my head
Here lies the baddest mother’s son Jackson County ever bred
Baddest mother’s son
Jackson County born and bred
Shit!
Миссисипиде ескі шайырлы сарайда
Мен басымды хикори арқамды кесіп үйрендім
Қараңызшы, менің әкем оның вискиін ұнататын, ол жаман жеңіл жоқ
Тәтті анам христиан болып өсті, басқа бетін бұру үшін дүниеге келген
Ол маған дұрыс емес үйрету үшін барын жасады
Мені түзу және тар жолға қой, бірақ ұзақ жүре алмадым
Мен әкемнің қамырын алып, қатты және арық болып өстім.
Джексон Каунти көрген ананың ең жаман ұлы
Он жетіде мен Эльдорадо Кадиллакты ұрладым
Мен оны бір рет көрген емеспін
Мен ешкім менімен бірде-бір қолын соза алмайтынмын
Осы мақсатта маған .45 сатып алды
Содан |
Миссисипидегі бір балаға осындай бақыт бұйырады деп кім ойлаған
Мен әйелдерге және заңға қатты әсер еттім
Мен олар көрген ананың ең жаман ұлы болдым
Сізге айта кетейін, Джексонда өте нашар балалар бар, ұлым
Бір түн бес карта ойнап, мені ұтып алды
Техастан келген үлкен бала, оның стилі тарылып қалды деп ойлаймын
Ол мені басымды төмен шаш басымды басым басымды маған мені айыптады
Мен .45-ті сызып, анау ананы атып өлтірдім
Содан кейін тозақ бұзылды, бірақ мен қатты күрестім
Сол түні мені түрмеге отырғызу үшін штаттың жартысы қажет болды
Ендеше, анашым, олар мені іліп қойғанда, басыма тас қойыңыз
Бұл жерде Джексон Каунтиде дүниеге келген ананың ең жаман ұлы жатыр
Ең жаман ананың баласы
Джексон округі туып-өскен
Қат!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз