Waiting To Be Born (Rework) - Rotersand
С переводом

Waiting To Be Born (Rework) - Rotersand

Альбом
Waiting To Be Born
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
401410

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting To Be Born (Rework) , суретші - Rotersand аудармасымен

Ән мәтіні Waiting To Be Born (Rework) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting To Be Born (Rework)

Rotersand

Оригинальный текст

and another day is done

ages of nothing

and another hope is gone

yearning for something

waiting to be born

she said, I’m waiting to be born

and her walls are closing in so painfully silent

she’s a prisoner within

lost on an island

waiting to be born

she said, I’m waiting to be born

i close my eyes to my illusions

i turn away from all i’ve left behind

i kill the pain and my confusion

i’m not dying anymore

i’m waiting to be born

and her visions are concealed

drowned in an ocean

and her face is frozen still

hiding a notion

waiting to be born

she said, i’m waiting to be born

she’s not blind but she can’t see

the shine of her colours

someday soon she’s going to leave

this maze full of crawlers

waiting to be born

she knows, they’re waiting to be born

i close my eyes to my illusions

i turn away from all i’ve left behind

i kill the pain and my confusion

i’m not dying anymore

i’m waiting to be born

Перевод песни

және тағы бір күн талады

жоқ жастар

және тағы бір үміт  үзілді

бір нәрсені аңсау

туылуды күтуде

ол: «Мен туылуды күтемін» деді

және оның қабырғалары ауыр тыныштықта жабылады

ол ішінде тұтқын

аралда жоғалған

туылуды күтуде

ол: «Мен туылуды күтемін» деді

мен көзімді өз  елестер жұмамын

Мен артымда қалған нәрселерден бас тартамын

Мен ауыруды        өлтіремін

мен енді өлмеймін

Мен туылуды күтемін

және оның көзқарастары жасырылған

мұхитқа батып кетті

және оның беті әлі мұздатылған

ұғымды жасыру

туылуды күтуде

ол, мен туылуды күтемін, деді

ол соқыр емес, бірақ ол көре алмайды

оның түстерінің жылтырлығы

бір күні ол кетеді

бұл лабиринт толған жеңілушілер

туылуды күтуде

ол олардың туылғанын  күтетінін біледі

мен көзімді өз  елестер жұмамын

Мен артымда қалған нәрселерден бас тартамын

Мен ауыруды        өлтіремін

мен енді өлмеймін

Мен туылуды күтемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз