Barcellona -

Le luci si spengono, ormai è sera

La notte mi chiama, mi prende con sè

Fiumi di vino inebriano l’aria

Ritmi latini ci muovono il cuore

E in questi momenti mi sento vivo

L’anima esulta e bacia l’amore

E i desideri esploderanno

A Barcellona questa sera

Scatta una foto, non perder sorriso

Questi attimi non sono infiniti

La Rambla affollata ma già nelle case

Profumi di vita, risate lontane

E in questi momenti mi sento vivo

Il cuore che batte, la bocca che freme

E i desideri esploderanno

A Barcellona questa sera

Sette anime, sette vite

Sette sogni da realizzare

Fuochi che esplodono, sangria che scorre

Io brindo alla vita che continua

A Barcellona questa sera

Шамдар өшеді, қазір кеш

Түн мені шақырады, өзімен бірге алып кетеді

Шарап өзендері ауаны жұтады

Латын ырғағы жүрегімізді қозғатады

Осы сәттерде мен өзімді тірі сезінемін

Жан қуанып, махаббатты сүйеді

Қалаулар жарылып кетеді

  Бүгін кешке                

Фотоға түсіріңіз, күлімсіреп қалмаңыз

Бұл сәттер шексіз емес

Рамбла толып, бірақ үйлерде қазірдің өзінде

Өмірдің жұпарлары, алыстағы күлкі

Осы сәттерде мен өзімді тірі сезінемін

Соққан жүрек, дірілдеген ауыз

Қалаулар жарылып кетеді

  Бүгін кешке                

Жеті жан, жеті өмір

Орындалатын жеті арман

Жарылып жатқан оттар, ағып жатқан сангрия

Мен жалғасып жатқан өмірге тост айтамын

  Бүгін кешке