Takdir Cinta - Rossa

Kututup mataku dari semua pandanganku

Bila melihat matamu, ku yakin ada cinta

Ketulusan hati, yang mengalir lembut

Penguasa alam, tolonglah pegangi aku

Biar ku tak jatuh pada sumur dosa

Yang terkutuk, dan menyesatkan cintaku

Andaikan ku bisa lebih adil

Pada cinta kau dan dia

Aku bukan nabi yang bisa sempurna

Ku tak luput dari dosa

Biarlah ku hidup seperti ini

Takdir cinta harus begini

Ada kau dan dia, bukan ku yang mau

Oh Tuhan, tuntunlah hatiku

Penguasa alam, tolonglah pegangi aku

Biar ku tak jatuh pada sumur dosa

Yang terkutuk, dan menyesatkan cintaku

Andaikan ku bisa lebih adil

Pada cinta kau dan dia

Aku bukan nabi yang bisa sempurna

Ku tak luput dari dosa

Biarlah ku hidup seperti ini

Takdir cinta harus begini

Ada kau dan dia, bukan ku yang mau

Oh Tuhan, tuntunlah hatiku

Мен барлық көздерімнен көзімді жұмамын

Көздеріңізге қарасам, махаббат барына сенімдімін

Ақырын ағып жатқан жүректің шынайылығы

Табиғат әміршісі, мені ұстаңыз

Күнәнің құдығына түспейін

Бұл қарғыс және менің махаббатымды адастырады

Мен әділірек бола аламын делік

Сізге және оған ғашық

Мен кәміл бола алатын пайғамбар емеспін

Мен күнәдан таза емеспін

Маған осылай өмір сүруге рұқсат етіңіз

Махаббаттың тағдыры осылай болса керек

Мұнда мен емес, сен және ол бар

О, Алла, жүрегімді тура жолға сал

Табиғат әміршісі, мені ұстаңыз

Күнәнің құдығына түспейін

Бұл қарғыс және менің махаббатымды адастырады

Мен әділірек бола аламын делік

Сізге және оған ғашық

Мен кәміл бола алатын пайғамбар емеспін

Мен күнәдан таза емеспін

Маған осылай өмір сүруге рұқсат етіңіз

Махаббаттың тағдыры осылай болса керек

Мұнда мен емес, сен және ол бар

О, Алла, жүрегімді тура жолға сал