Төменде әннің мәтіні берілген Heart & Soul , суретші - Roseaux, Olle Nyman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roseaux, Olle Nyman
Come my love
Come and shine with your light on me
Come and play
With the chimes in the belfry
Come with me
And hold me in your arms
Let me feel your tenderness and your warmth
When the rain is falling hard
And the storm is far from over
My lady love, that’s you
You give me warmth in the night
You take away my sadness, oh
My lady darling it’s true
I give my world to you
Let me show you how
Let me show you now
I long to hear your voice
'Neath the night forlorn
And to gaze for awhile
Into your eyes reborn
And though my mind sometimes
Gets weak and cold
You’ll remain like a song
In my heart and soul
When the rain is falling hard, oh
And the storm is far from over
My lady love, that’s you
You give me warmth in the night
You take away my sadness, oh
Well lady darling it’s true
I give my world to you
Let me show you how
Let me show you now
Na na na na now
Na, now, now, now
Келші менің махаббатым
Келіп, маған нұрыңызды шашыңыз
Келіңіз және ойнаңыз
Қоңырау соғуында қоңыраулар бар
Менімен жүр
Мені құшағыңызда ұстаңыз
Маған сіздің нәзіктік пен жылулықты сезінуге рұқсат етіңіз
Жаңбыр қатты жауған кезде
Дауылдан алыс
Сүйікті ханым, бұл сенсің
Түнде маған жылулық бересің
Сіз менің мұңымды алып тастайсыз, о
Сүйікті ханым бұл рас
Мен өз әлемді саған беремін
Қалай көрсетейін
Қазір көрсетейін
Мен сенің дауысыңды естігім келеді
'Қайсыз түн
Біраз уақыт қарау үшін
Көздеріңізде қайта туады
Кейде менің ойым болса да
Әлсіз және суық болады
Сіз ән сияқты қаласыз
Жүрегімде және жанымда
Жаңбыр қатты жауып жатқанда, о
Дауылдан алыс
Сүйікті ханым, бұл сенсің
Түнде маған жылулық бересің
Сіз менің мұңымды алып тастайсыз, о
Жақсы ханым, бұл рас
Мен өз әлемді саған беремін
Қалай көрсетейін
Қазір көрсетейін
Қазір жоқ
Енді, қазір, қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз