Төменде әннің мәтіні берілген Un Solo Corazón , суретші - Rosario аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosario
Quizás, puede que el hombre algún día, pueda cambiar…
O puede que vea
y que sienta otra realidad…
Sepa que es parte de esta tierra,
sienta su bondad,
y sea capaz de quererla
y querer a los demás…
Y como buenos hermanos,
nos demos todos las manos, para luchar todos
por un solo corazón…
Un solo corazón, unidos…
Todos por un corazón, unidos…
Un solo corazón, tan solo un corazón…
todos por un corazón… unidos!!!
Quizás…
puede que el hombre, algún día,
pueda cambiar…
Que todos miremos al cielo esperando esa señal…
Como en los cuentos de hadas, que con su magia encantada,
a todo el mundo nos haga despertar…
Y que nos demos las manos,
y como buenos hermanos, luchemos todos
por UN SOLO CORAZÓN…
Un solo corazón, unidos…
todos por un corazón, unidos…
Un solo corazón,
tan solo un corazón…
TODOS POR UN CORAZÓN UNIDOS
Un solo corazón…
tan solo un corazón,
TODOS POR UN CORAZÓN UNIDOS
QUIZÁS…
Мүмкін, мүмкін, бір күні адам өзгеретін шығар...
Немесе көре аласыз
және басқа шындықты сезіну ...
Осы жердің бір бөлігі екеніңді біл,
оның жақсылығын сезіну,
және оны сүйе білу
және басқаларды жақсы көріңіз ...
Жақсы ағалар ретінде,
бәріміз қол алысайық, бәріміз күресейік
бір жүрек үшін...
Бір жүрек, бірлік...
Барлығы бір жүрек үшін, бірлік...
Бір жүрек, бір жүрек...
бәрі бір жүрек үшін... бірлік!!!
Мүмкін…
Мүмкін адам, бір күні,
өзгертуге болады...
Бәріміз де сол белгіні күтіп аспанға қарасақ екен...
Ертегілердегідей сиқырлы сиқырымен,
барлығын ояту...
Ал біз қол алысамыз,
ал жақсы ағалар ретінде бәріміз күресейік
БІР ЖҮРЕК ҮШІН…
Бір жүрек, бірлік...
Барлығы бір жүрек үшін, бірлік...
Бір жүрек,
бір ғана жүрек...
БӘРІ БІРЛІК ЖҮРЕК ҮШІН
Бір жүрек…
бір ғана жүрек,
БӘРІ БІРЛІК ЖҮРЕК ҮШІН
МҮМКІН…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз