Who's Counting - Ronnie Milsap

I guess you wonder what’s become of me?

Well, I’m doing fine

I’ve just got so much to do I lose track of time

I come home and go to sleep

I get up and go to work

And before I know it I’ve marked

Another day off my calendar

It’s been one year, two months

Three weeks and four days without you

Four hundred fifty long nights of thinking about you

The lonely hours and minutes keep mounting

But who’s counting?

I go out to see a show when I can squeeze one in

But sometimes a game of solitare takes all weekend

I listen to the radio or watch TV till it goes off

The rest of the time I just sit around staring at the clock

It’s been one year, two months

Three weeks and four days without you

Four hundred fifty long nights of thinking about you

The lonely hours and minutes keep mounting

But who’s counting?

Who counts the nights of a walking the floor

And who keeps track of tears anymore

I for one don’t have time to waste

It doesn’t matter to me that tomorrow makes, tomorrow makes

One year, two months

Three weeks and four days without you

Four hundred fifty long nights of thinking about you

The lonely hours and minutes keep mounting

But who’s counting…

Маған не болғанын қызығасыз ба?

Жақсы, мен жақсымын

Менде көп жұмыс бар, мен уақытты жоғалтып аламын

Мен үйге келіп ұйықтаймын

Мен тұрып, жұмысқа барамын

Мен білмей тұрып, белгілеп қойдым

Күнтізбем                                                                                                                                                                                          Менің              

Бір жыл, екі ай болды

Сенсіз үш апта төрт күн

Төрт жүз елу ұзақ түн сені ойлаумен

Жалғыздық сағаттар мен минуттар көбейе береді

Бірақ кім санайды?

Мен сериал көруге шығамын кезде бір қысып кіремін

Бірақ кейде жалғыз ойын  демалыс күндерін алады

Мен радио тыңдаймын немесе теледидар   сөнгенше                көремін

Қалған уақытта сағатқа қарап отырамын

Бір жыл, екі ай болды

Сенсіз үш апта төрт күн

Төрт жүз елу ұзақ түн сені ойлаумен

Жалғыздық сағаттар мен минуттар көбейе береді

Бірақ кім санайды?

Еденде жүрген түндерді кім санайды

Енді кім көз жасын қадағалайды

Менде босқа кететін уақытым жоқ

Мен үшін ертең жасайтыны, ертең жасайтыны маңызды емес

Бір жыл, екі ай

Сенсіз үш апта төрт күн

Төрт жүз елу ұзақ түн сені ойлаумен

Жалғыздық сағаттар мен минуттар көбейе береді

Бірақ кім санайды...