Төменде әннің мәтіні берілген Time Keeps Slipping Away , суретші - Ronnie Milsap аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ronnie Milsap
I’ve been lookin' at my list of achievements
Next to a list of what I’d like to someday
My «like to» list is longer by a couple of pages
And time keeps slipping away
I always tell myself I’ll do it tomorrow
Then tomorrow turns into yesterday
Yeah, I’ve become the master of a million excuses
And time keeps slipping away
I’ve got the house, got the car
But I’ve still got the hunger
Got the job, got my friends
Who am I to complain?
Trouble is, I’ve got dreams
And I ain’t gettin' no younger
And time keeps slipping away
Yeah, time keeps slipping away
Over forty, but I’m just gettin' started
Wanna live a little more before it gets too late
For everything I’ve done, there’s still a hundred I want to’s
And time keeps slipping away
I’ve got the house, got the car
But I’ve still got the hunger
Got the job, got my friends
Who am I to complain?
Trouble is, I’ve got dreams
And I ain’t gettin' no younger
And time keeps slipping away
Oh, time keeps slipping away
Each day’s an open door
Yeah, what am I waiting for?
I’ve got one life, one chance
Oh, I’ve got the house, got the car
But I’ve still got the hunger
Got the job, got my friends
Who am I to complain?
Trouble is, I’ve got dreams
And I ain’t gettin' no younger
And time keeps slipping away
Oh, yeah
I’ve got the house, got the car
But I’ve still got the hunger
Got the job, got my friends
Who am I to complain?
Trouble is, I’ve got dreams
And I ain’t gettin' no younger
And time keeps slipping away
Yeah, time keeps slipping away
Listen, time keeps slipping
Time keeps slipping
Time keeps slipping away
That’s right
Мен өз жетістіктерімнің тізбесін қарадым
Мен бір кездері қалағанымның тізімінің жанында
Менің «ұнайтындар» тізімі бірнеше бетке ұзағырақ
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Мен әрқашан өзіме айтамын, мен оны ертең жасаймын
Сонда ертеңгі күн кешеге айналады
Иә, мен миллиондаған сылтаулардың иесі болдым
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Мен үй алдым, көлік алдым
Бірақ менде әлі де аштық бар
Жұмыс алдым, достарым алдым
Мен кімге шағымданамын?
Мәселе мынада, менің армандарым бар
Ал мен жасармаймын
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Иә, уақыт зымырап өтіп жатыр
Қырықтан асты, бірақ мен енді ғана кірісіп жатырмын
Тым кеш болмай тұрып, біраз өмір сүргіңіз келеді
Мен жасағанның бәрі үшін, мен әлі жүзім бар
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Мен үй алдым, көлік алдым
Бірақ менде әлі де аштық бар
Жұмыс алдым, достарым алдым
Мен кімге шағымданамын?
Мәселе мынада, менің армандарым бар
Ал мен жасармаймын
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Ой, уақыт зымырап өтіп жатыр
Әр күн ашық есік
Ия, мен не күтемін?
Менде бір өмір, бір мүмкіндік бар
О, менде үй бар, көлік алдым
Бірақ менде әлі де аштық бар
Жұмыс алдым, достарым алдым
Мен кімге шағымданамын?
Мәселе мынада, менің армандарым бар
Ал мен жасармаймын
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
О иә
Мен үй алдым, көлік алдым
Бірақ менде әлі де аштық бар
Жұмыс алдым, достарым алдым
Мен кімге шағымданамын?
Мәселе мынада, менің армандарым бар
Ал мен жасармаймын
Ал уақыт зымырап өтіп жатыр
Иә, уақыт зымырап өтіп жатыр
Тыңдаңыз, уақыт зымырап өтіп жатыр
Уақыт сырғып барады
Уақыт зымырап өтіп жатыр
Дұрыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз