Now - Ronnie Milsap
С переводом

Now - Ronnie Milsap

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232890

Төменде әннің мәтіні берілген Now , суретші - Ronnie Milsap аудармасымен

Ән мәтіні Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now

Ronnie Milsap

Оригинальный текст

I’d like to think it’s just a dream

And you’re not as gone as it seems

But old, empty closets

They just don’t lie

I never saw a single sign

I thought our love was doing fine

Then everything changed

God only knows why

And I’m on my own

I’m all alone now

I can’t live without your love

'Cause I don’t know how (I don’t know how)

I’m out in the cold

My future’s on hold

And the past, I can’t talk about (Can't talk about)

All I know is I’m on my own now

You didn’t even say goodbye

But there was a time you’d almost die

If we had to spend one night apart

Somewhere between here and there

We just let go of the love we shared

If I had known then, I could have saved my heart

But I’m on my own

I’m all alone now

I can’t live without your love

'Cause I don’t know how (I don’t know how)

Oh, I’m out in the cold

My future’s on hold

And the past, I can’t talk about (Can't talk about)

All I know is I’m on my own now

Oh, God only knows why I’m on my own now

Перевод песни

Мен бұл жай ғана арман деп білгім келеді

Ал сіз көрінгендей жоқ емессіз

Бірақ ескі, бос шкафтар

Олар жай ғана өтірік айтпайды

Мен ешқашан бір белгіні көрмедім

Біздің махаббатымыз жақсы болды деп ойладым

Содан кейін бәрі өзгерді

Себебін бір Құдай біледі

Мен өзіммін

Мен қазір жалғызбын

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

'Мені қалай білмеймін (мен білмеймін)

Мен суықта  шықтым

Болашағым күтуде

Өткенді айта алмаймын (айта алмаймын)

Мен қазір                білетін                                       Мен                                                         білетін      б б б б б ген

Сіз тіпті қоштаспадыңыз

Бірақ өліп қалатын кезіңіз болды

Бір түнді бөлек өткізетін болсақ

Мұнда және ана жерде

Біз бөліскен сүйіспеншілігімізден жақ болдық

Егер мен содан кейін білсем, мен жүрегімді сақтап қалдым

Бірақ мен өзіммін

Мен қазір жалғызбын

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын

'Мені қалай білмеймін (мен білмеймін)

О, мен суықта қалдым

Болашағым күтуде

Өткенді айта алмаймын (айта алмаймын)

Мен қазір                білетін                                       Мен                                                         білетін      б б б б б ген

О, менің қазір неліктен жалғыз жүргенімді бір Құдай біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз