Stranger in My House - Ronnie Milsap, Luke Bryan
С переводом

Stranger in My House - Ronnie Milsap, Luke Bryan

Альбом
The Duets
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257600

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger in My House , суретші - Ronnie Milsap, Luke Bryan аудармасымен

Ән мәтіні Stranger in My House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger in My House

Ronnie Milsap, Luke Bryan

Оригинальный текст

There’s a silence here between us

I’ve never heard before

And I can’t find the love

In her eyes anymore

There’s some changes going on

I’m beginning to understand

When I’m holding her

I swear I feel the presence of another man

There’s a stranger in my house

Somebody here that I can’t see

Stranger in my house

Somebody here trying to take her away from me

She sits staring out the window

A million miles away

And when I ask if she’s all right

She never has too much to say

Is it somebody we both know

Or somebody she just met

Is she loving him in her mind

While she’s lying here in my bed

There’s a stranger in my house

Somebody here that I can’t see

Stranger in my house

Somebody here trying to take her away from me

Suspicions lead to questions

And questions to alibis

Is it just my imagination

Or has her love turned into lies

There’s a stranger in my house

Somebody’s here that I can’t see

Stranger in my house

Somebody here trying to take her away

Stranger in my house

Somebody’s here that I can’t see

Stranger in my house

Somebody here trying to take her away

Stranger in my house

Somebody here trying to take her away from me

Перевод песни

Арамызда тыныштық бар

Мен бұрын ешқашан естіген емеспін

Ал мен махаббатты таба алмаймын

Енді оның көзінде

Кейбір өзгерістер болып жатыр

Мен түсіне бастадым

Мен оны ұстап тұрғанда

Мен басқа адамның қатысуын сезінемін

Менің үйімде бейтаныс адам бар

Бұл жерде мен көрмейтін біреу

Менің үйімдегі бейтаныс адам

Бұл жерде біреу оны менен  тартып алмақшы

Ол терезеге қарап отыр

Миллион миль қашықтықта

Ал мен оның бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бәрi бiр-бiрi бiр-бiрi жақсы ба?» деп  сұрағанымда

Ол ешқашан артық айта алмайды

Бұл екеуміз де танитын адам ба?

Немесе ол жаңа кездескен біреу

Ол оны санасында сүйе ме?

Ол менің төсегімде жатқанда

Менің үйімде бейтаныс адам бар

Бұл жерде мен көрмейтін біреу

Менің үйімдегі бейтаныс адам

Бұл жерде біреу оны менен  тартып алмақшы

Күдік                                                              

Алибиске сұрақтар

Бұл жай ғана менің қиялым ба?

Немесе оның махаббаты өтірікке айналды ма?

Менің үйімде бейтаныс адам бар

Мұнда мен көре алмайтын біреу бар

Менің үйімдегі бейтаныс адам

Мұнда біреу оны алып кетпек болып жатыр

Менің үйімдегі бейтаныс адам

Мұнда мен көре алмайтын біреу бар

Менің үйімдегі бейтаныс адам

Мұнда біреу оны алып кетпек болып жатыр

Менің үйімдегі бейтаныс адам

Бұл жерде біреу оны менен  тартып алмақшы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз