Inside - Ronnie Milsap
С переводом

Inside - Ronnie Milsap

Альбом
The Best Of Ronnie Milsap
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242210

Төменде әннің мәтіні берілген Inside , суретші - Ronnie Milsap аудармасымен

Ән мәтіні Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside

Ronnie Milsap

Оригинальный текст

She tries for the hones-ty But the truth just gets in the way

Cause I know inside what she can’t bring her-self to say

There’s something dying deep in her heart

I feel it when I touch her hand

So I tell her a lie when I tell her I un-der-stand

But in-side I die a little each day

In-side I feel her slipping away

In-side If she knew that I hurt this way

In-side She’d find a reason to stay

And so I must keep this broken heart down deep inside

She turns to look at me Trying to speak her mind

A thousand reasons in search of a single rhyme

And suddenly it occurs to me she’s trying to say good-bye

So I give her a smile and tell her that I’ll be alright.

Ooooh go to chorus, to bridge

BRIDGE:

Sometimes love will slip away it’s hard to say just why

Is it something that’s said or is it in-stead

Something that just simply died key change

But in-side

In-side

In-side If she knew that I hurt this way

In-side She’d find a reason to stay

And so I must keep this broken heart down deep in-side

Oooooh Inside Inside

Перевод песни

Ол шыншыл болуға тырысады, бірақ шындық жолға  кедергі жасайды

Себебі мен оның не айта алмайтынын білемін

Оның жүрегінде бір нәрсе өліп жатыр

Мен оның қолын ұстаған кезде сезінемін

Сондықтан мен оған түсінбей тұрғанымды айтсам, өтірік айтамын

Бірақ іштей күн сайын аздап өлемін

Мен оның сырғып бара жатқанын іштей сеземін

Егер ол менің осылай қиналғанымды білсе

Ішінде Ол қалуға  себеп табады

Сондықтан      осы жаралы жүректі тереңде сақтауым керек

Ол өз ойын айтуға  тырысып маған  бұрылып қарады

Бір рифмді іздеудің мың себебі

Кенеттен ол қоштасқысы келіп жатқандай болды

Сондықтан мен оған күлімсіреп, оған дұрыс болатынымды айтамын.

Оооо хорға                                                                                                                     

КӨПІР:

Кейде махаббат жоғалып кетеді, себебін айту қиын

Бұл айтылған нәрсе ме немесе орнына ба

Негізгі өзгерісті жай ғана өлген нәрсе

Бірақ ішінде

Ішінде

Егер ол менің осылай қиналғанымды білсе

Ішінде Ол қалуға  себеп табады

Сондықтан     осы жаралы жүректі тереңде сақтауым керек

Оооо Ішінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз