Төменде әннің мәтіні берілген In Love , суретші - Ronnie Milsap аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ronnie Milsap
I can feel you wantin’to fall whenever I’m with you
I can tell you wanna give in the same way that I do Love can be a hurtin’thing when faithless hearts deceive
I know you’ve been the fool before but baby you won’t with me.
If only you believe, if only you believe
In love, it’s what we make it In love, we’ve got to be strong
In love, it’s where I believe that we belong.
I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you
Some people just gotta talk, they say love is on shaky ground
And every where you look these days
There’s a broken heart going down, down, down.
Baby more than anything I want you in my life, yeah
Take my hand and show some faith and believe what you feel inside
Believe what you feel inside because I want what you feel inside.
In love, it’s what we make it In love, we’ve got to be strong
In love, it’s where I believe that we belong.
I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you
Baby, I feel it and I know you feel it too
So hold on to me, and I’ll hold on to you.
In love, I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you
In love, we’ve got to be strong
It’s where I believe that we belong, yeah.
I find a reason for believing dreams come true
And I know enough to know I’m in love with you…
Мен сенің жаныңда болған кезде құлағың келмейтінін сеземін
Мен сізге де дәл солай бергім келетінін айта аламын, имансыз жүректер алдаған кезде, махаббат ауырады.
Бұрын ақымақ болғаныңызды білемін, бірақ менімен бірге болмайсыз.
Сенсең, сенсең
Сүйіспеншілікте, біз оны жасаймыз Ғашық , біз мықты болуымыз керек
Сүйіспеншілікте, мен біздің тиесіліміз деп сенемін.
Мен армандардың орындалатынына сену үшін себеп табамын
Мен сізге ғашық екенімді білу үшін жеткілікті білемін
Кейбір адамдар жай ғана сөйлесу керек, олар махаббаттың дірілдеп жатқанын айтады
Бұл күндері қайда қарасаңыз да
Төмен, төмен, төмен түсіп жатқан жарылған жүрек бар.
Балам, мен сені өмірімде бәрінен де артық қалаймын, иә
Қолымды ұстап, біраз сенім көрсетіңіз және ішіңізде не сезінесіз, оған сеніңіз
Ішіңізде не сезінетініңізге сеніңіз, себебі мен сіздің ішкі сезіміңізді қалаймын.
Сүйіспеншілікте, біз оны жасаймыз Ғашық , біз мықты болуымыз керек
Сүйіспеншілікте, мен біздің тиесіліміз деп сенемін.
Мен армандардың орындалатынына сену үшін себеп табамын
Мен сізге ғашық екенімді білу үшін жеткілікті білемін
Балам, мен оны сезінемін, сенің де сезетініңді білемін
Сондықтан мені ұстаңыз, мен сіз ұстаймын.
Сүйіспеншілікте мен армандардың орындалатынына сену үшін себеп табамын
Мен сізге ғашық екенімді білу үшін жеткілікті білемін
Сүйіспеншілікте біз күшті болуымыз керек
Менің ойымша, біз тиесіліміз, иә.
Мен армандардың орындалатынына сену үшін себеп табамын
Мен саған ғашық екенімді білуге жеткілікті…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз