A Million Years 'Til Then - Ronnie Milsap
С переводом

A Million Years 'Til Then - Ronnie Milsap

Альбом
True Believer
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268930

Төменде әннің мәтіні берілген A Million Years 'Til Then , суретші - Ronnie Milsap аудармасымен

Ән мәтіні A Million Years 'Til Then "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Million Years 'Til Then

Ronnie Milsap

Оригинальный текст

Your eyes are askin' me tonight

Do I still feel the same inside

Girl, as when our love was new

Do I still mean the things I say

And would my heart be sad if you went away

Well, I don’t want to lie to you

I’d learn to make it through

No, it wouldn’t be the end

I don’t want to lie to you

I’d find somebody who

Would show me how to love again

But it would be a million years 'til then

You wonder if I was alone

If I woke up and you were gone

Girl, would my world break in two

And if you ever said goodbye

And would I fall apart or would I survive

Well, I don’t want to lie to you

I’d learn to make it through

No, it wouldn’t be the end

I don’t want to lie to you

I’d find somebody who

Would show me how to love again

But it would be a million years 'til then

Ohh, I would simply start out

Cryin' my poor heart out

'Till there were no tears to cry

And every now and then I’d maybe smile again

As the years rolled on slowly by

I don’t want to lie to you

I’d learn to make it through

Girl, it wouldn’t be the end

I don’t want to lie to you

I’d find somebody who

Would show me how to love again

I know I could love again

But it would be a million years 'til then

Your eyes are askin' me tonight…

Перевод песни

Бүгін түнде көздерің мені сұрап жатыр

Мен әлі іштей                                        

Қыз, біздің махаббатымыз жаңа болған кездегідей

Мен әлі айтамын ба?

Сен кетсең менің жүрегім мұңаяр ма еді

Мен сізге өтірік айтқым келмейді

Мен оны жасауды үйренер едім

Жоқ, бұл соңы болмас еді

Мен сізге өтірік айтқым келмейді

Мен біреуді табамын

Қайтадан қалай сүю керектігін көрсететін

Бірақ ол кезде миллион жыл болар еді

Мен жалғыз болдым ба деп ойлайсың

Мен оянсам ал сен жоқ болсаң

Қыз, менің әлемім екіге бөлінеді

Ал қоштассаңыз

Ал мен ыдырайтын ба, әлде аман қалар ма едім

Мен сізге өтірік айтқым келмейді

Мен оны жасауды үйренер едім

Жоқ, бұл соңы болмас еді

Мен сізге өтірік айтқым келмейді

Мен біреуді табамын

Қайтадан қалай сүю керектігін көрсететін

Бірақ ол кезде миллион жыл болар еді

О, мен жәй бастар едім

Кедей жүрегім жылап жатыр

'Жылайтын көз болмайынша

Және анда-санда мен қайтадан күлетін шығармын

Жылдар баяу жүрді

Мен сізге өтірік айтқым келмейді

Мен оны жасауды үйренер едім

Қыз, бұл соңы болмас еді

Мен сізге өтірік айтқым келмейді

Мен біреуді табамын

Қайтадан қалай сүю керектігін көрсететін

Мен қайтадан сүйе алатынымды білемін

Бірақ ол кезде миллион жыл болар еді

Сенің көздерің мені бүгін кешке сұрайды...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз