One Last Time - Roniit
С переводом

One Last Time - Roniit

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216010

Төменде әннің мәтіні берілген One Last Time , суретші - Roniit аудармасымен

Ән мәтіні One Last Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Last Time

Roniit

Оригинальный текст

This isn’t reality but I can still pretend

You’re always a tragedy that I don’t want to end

I couldn’t surrender you

Didn’t wanna face the truth

I wanted to feel you move

I needed to relive you

I wanted to look into your eyes

One last time

I was too afraid to say goodbye

One last time

Let me come and save you from the night

One last time

I know you can make me feel alive

One last time

I’m telling you I refuse to be someone you know

But I always lose myself when ever I’m with you

I couldn’t surrender you

Didn’t wanna face the truth

I wanted to feel you move

I needed to relive you

I wanted to look into your eyes

One last time

I was too afraid to say goodbye

One last time

Let me come and save you from the night

One last time

I know you can make me feel alive

One last time

One last time

I wanted to look into your eyes

One last time

I was too afraid to say goodbye

One last time

Let me come and save you from the night

One last time

I know you can make me feel alive

One last time

Перевод песни

Бұл шындық емес, бірақ мен әлі де өзімді елестете аламын

Сіз әрқашан трагедиясыз, мен оны аяқтағым келмейді

Мен сені бере алмадым

Шындықпен бетпе-бет келгісі келмеді

Мен сенің қозғалғаныңды сезгім келді

Маған сену керек еді

Мен сенің көздеріңе қарағым келді

Соңғы рет

Мен қоштасуға  тым қорықтым

Соңғы рет

Келіп сені түннен құтқаруға рұқсат етіңіз

Соңғы рет

Сіз мені тірі сезіне алатыныңызды білемін

Соңғы рет

Мен сізге сіз танатын біреу болудан бас тартатынымды айтамын

Бірақ мен сенімен бірге болған сайын өзімді жоғалтып аламын

Мен сені бере алмадым

Шындықпен бетпе-бет келгісі келмеді

Мен сенің қозғалғаныңды сезгім келді

Маған сену керек еді

Мен сенің көздеріңе қарағым келді

Соңғы рет

Мен қоштасуға  тым қорықтым

Соңғы рет

Келіп сені түннен құтқаруға рұқсат етіңіз

Соңғы рет

Сіз мені тірі сезіне алатыныңызды білемін

Соңғы рет

Соңғы рет

Мен сенің көздеріңе қарағым келді

Соңғы рет

Мен қоштасуға  тым қорықтым

Соңғы рет

Келіп сені түннен құтқаруға рұқсат етіңіз

Соңғы рет

Сіз мені тірі сезіне алатыныңызды білемін

Соңғы рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз