Anima - Ron

Prendere di notte un aereoplano

Volare ed andare lontano

Andare senza muovere niente

Poi prendere la notte in una mano

Fermarla parlando più piano

Anche se nessuno ti sente

Tu che ti svegli e mi dici rifallo che non capisco

Ti sei alzato sul letto e poi ti butti giù

Io coi tuoi occhi buttati negli occhi mi intenerisco

Allora provo ad inseguirti, entro dagli occhi e via

In cerca di compagnia, tra due nuvole ed una lacrima

Ecco che incontro l’anima, l’anima

Preso da un abbaglio e da un sospetto lancio un urlo

Che si schianta sul tetto

Per fortuna nessuno mi sente

L’anima è una parola, è un concetto

Non è normale vederla sul letto

Vederla e fare finta di niente

Tu te ne accorgi, sorridi mentre sono io che non capisco

Oh… è logico arrivi sempre prima tu

Ma sento ancora i tuoi occhi negli occhi

E mi intenerisco

Oh… che notte stanotte, piccola anima mia

Ma prima che voli via,

fammi una cortesia,

dimmi se la tua anima

ha un posto anche per me

nell’anima c'è un posto anche per me

nell’anima c'è un posto anche per me

Түнде ұшақ алыңыз

Ұшыңыз және  алысқа барыңыз

Ештеңені қозғалтпай жүріңіз

Содан кейін түнді бір қолыңызбен алыңыз

Оны жұмсақ сөйлесу арқылы тоқтатыңыз

Сізді ешкім естимесе де 

Ұйқыдан оянып, маған мұны қайталаңыз, себебі мен түсінбеймін

Сіз төсекке тұрып    сосын өзіңізді төмен  лақтырасыз

Сенің көздеріңмен менің көзіме тиіп кетемін

Сондықтан мен сенің соңынан еруге тырысамын, көздеріңе кіріп, барамын

Екі бұлт пен көз жасы арасында серіктестік іздеймін

Міне, мен жанды, жанды кездестіремін

Қателік пен күдіктінің кесірінен мен айқайладым

Шатырға құлау

Бақытымызға орай, мені ешкім естімейді

Жан деген сөз, ол ұғым

Оны төсекте көру қалыпты емес

Оны көріп, ештеңе болмағандай кейіп танытты

Сіз байқап      түсінбеген  мен  болғанша  күліңіз

О, әрине, сен әрқашан бірінші боласың

Бірақ мен сенің көздеріңді көзімнен әлі сезінемін

Және маған қол тигіземін

О... бұл түн қандай түн, менің кішкентай жаным

Бірақ ұшып кетпес бұрын,

маған жақсылық жаса,

жаныңыз болса айтыңыз

мен үшін де орны бар

менің де жанымда орын бар

менің де жанымда орын бар