Төменде әннің мәтіні берілген Drinking on My Own , суретші - Romes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Romes
Standing in a room full of people that I don’t care for
Chating 'bout relationships, good jobs, and better payrolls
Fake smile on my face so everybody thinks I’m with this
Sippin' on this whiskey pretending I’m tryna kick it
Gonna need a little alcohol inside my blood
Hangin' round these lame people
'Cause I don’t like the music here or the vibes that much
I’d rather be at home
Drinking on my own
No, I don’t feel like getting to know you or your friends
I’d rather be drinking on my own
No, I can’t keep pretending I care about your problems
'Cause I’ve got my own
Drinking on my own (Ooh, ooh)
Drinking on my own (Ooh, ooh)
It’s lik every time I try and stp outside my comfort zone
I end up round the same people who make me miserable
All the girls waiting in line just trying to get a line in
And I’m just trying to pass the time filling myself with poison
Gotta have 151 inside my blood
When I feel uncomfortable
What the hell am I doing here like I belong?
I’d rather be at home
Drinking on my own
No, I don’t feel like getting to know you or your friends
I’d rather be drinking on my own
No, I can’t keep pretending I care about your problems
'Cause I’ve got my own
Drinkin gon my own (Ooh, ooh)
Drinkin gon my own (Ooh, ooh)
When there’s a party goin' on, my glass is half empty (Yeah, yeah)
Cause when I’m on my lonesome, I feel a little less lonely (Yeah, yeah)
I’d rather be drinking on my own
No, I don’t feel like getting to know you or your friends (No, no)
I’d rather be drinking on my own
No, I can’t keep pretending I care about your problems
'Cause I’ve got my own
Drinkin gon my own (Ooh, ooh)
Drinkin gon my own (Ooh, ooh)
Demons laugh at me when I’m caught in paranoia
I make them go to sleep by filling my system with poisen
One sip, two sip, three sip, I’m gone
Who the hell put on this god damn song?
Маған бәрібір болған адамдарға толы бөлмеде тұр
Қарым-қатынас, жақсы жұмыс және жақсы жалақы туралы сөйлесу
Менің бетімде жалған күлімсіреу, сондықтан бәрі мен бұған дейін ойлаймын
Мына вискиді ұрттап жатырмын, мен оны ұрып жатырмын деп
Менің қаныма аздап алкоголь керек
Мына ақсақтарды айналып жүр
Себебі маған мұндағы музыка немесе діріл онша ұнамайды
Мен үйде болғанды жақсы көремін
Өз бетімше ішу
Жоқ, сізбен немесе достарыңызбен танысқым келмейді
Мен өз бетімше ішкенді жөн көремін
Жоқ, мен
Өйткені, менде өз бар
Өз бетімше ішу (оу, оoh)
Өз бетімше ішу (оу, оoh)
Ыңғайлы аймағымнан тыс жерде тұруға тырысқан сайын ұнайды
Мен
Кезекте тұрған қыздардың барлығы кезекке тұруға тырысады
Мен өзімді умен толтырып, уақытымды өткізуге тырысамын
Менің қанымда 151 болуы керек
Өзімді ыңғайсыз сезінгенде
Мен бұл жерде не |
Мен үйде болғанды жақсы көремін
Өз бетімше ішу
Жоқ, сізбен немесе достарыңызбен танысқым келмейді
Мен өз бетімше ішкенді жөн көремін
Жоқ, мен
Өйткені, менде өз бар
Ішімдік ішу өзімдікі (Оо, ой)
Ішімдік ішу өзімдікі (Оо, ой)
Той болып жатқанда, менің стақаным жартылай бос (Иә, иә)
Себебі мен жалғыздықта болған кезде, өзімді азырақ жалғыз сезінемін (Иә, иә)
Мен өз бетімше ішкенді жөн көремін
Жоқ, сізбен немесе достарыңызбен танысқым келмейді (Жоқ, жоқ)
Мен өз бетімше ішкенді жөн көремін
Жоқ, мен
Өйткені, менде өз бар
Ішімдік ішу өзімдікі (Оо, ой)
Ішімдік ішу өзімдікі (Оо, ой)
Мен паранойяға түскенде, жындар маған күледі
Мен оларды жүйемді қоятындай ұйықтаймын
Бір жұтым, екі жұтым, үш жұтым, мен кеттім
Бұл құдайдың әнін кім қойды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз