Не паникуй - Роман Бестселлер
С переводом

Не паникуй - Роман Бестселлер

Альбом
Мясников
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
227000

Төменде әннің мәтіні берілген Не паникуй , суретші - Роман Бестселлер аудармасымен

Ән мәтіні Не паникуй "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не паникуй

Роман Бестселлер

Оригинальный текст

Спотыкаясь, оставайся собой,

Не умножай свои попытки на ноль, не ной,

Не ной, не ной, не ной, не ной, не ной!

Ты можешь выбить дверь в стене головой,

Не теряй при раскладе любом её!

Алё, прием!

Алё, прием!

Запутаны опять провода, а ток — по ним.

И как угадать, где выгорит или сорвётся?

Всё в руках твоих.

Припев:

Что бы ни происходило вокруг — ты только не паникуй!

Кто ни летел бы по встречной — руки на руль и не паникуй;

Платы горят у других — и пусть, а ты не паникуй!

Не паникуй, не паникуй, не паникуй-куй-куй-куй!

Собирай себя по микрокускам,

Хлам в сторону, слова пополам — дела

Всё скажут за тебя, за тебя, за тебя!

За твоею спиной пускай говорят —

Если ты впереди, то не смотри назад, назад, назад,

Назад ты только не смотри!

Запутаны опять провода — а ток по ним!

И как угадать, где выгорит или сорвётся?

Всё в руках твоих!

Припев:

Что бы ни происходило вокруг — ты только не паникуй!

Кто ни летел бы по встречной — руки на руль и не паникуй

Платы горят у других — и пусть, а ты не паникуй!

Не паникуй, не паникуй, не паникуй-куй-куй-куй!

Кап-кап — капает время на пол,

И как бы не потерять нам его?

В мыльной пене из лени,

В тоннах тупой суеты…

Беги!

Припев:

Что бы ни происходило вокруг — ты только не паникуй!

Кто ни летел бы по встречной — руки на руль и не паникуй;

Платы горят у других — и пусть, а ты не паникуй!

Не паникуй, не паникуй, не паникуй-куй-куй-куй!

Перевод песни

Сүрініп, өзің қал

Сіздің әрекеттеріңізді нөлге көбейтпеңіз, жасамаңыз,

Болма, жасама, жасама, жасама!

Есікті қабырғаға баспен соғуға болады,

Оны ешбір сценарийде жоғалтпаңыз!

Сәлем, қош келдіңіз!

Сәлем, қош келдіңіз!

Сымдар қайтадан шатасып, олар арқылы ток өтеді.

Қай жерде күйіп кететінін немесе сәтсіздікке ұшырайтынын қалай болжауға болады?

Барлығы өз қолыңда.

Хор:

Айналада не болып жатса да - дүрбелең емес!

Кімде-кім қарама-қарсы бағытта ұшатын болса - қолдарын рульге қойып, үрейленбеңіз;

Басқалардың тақталары өртеніп жатыр - және солай болсын, бірақ үрейленбеңіз!

Дүрбелең емес, үрейленбеңіз, үрейленбеңіз, тепкілеңіз, тепіңіз, тепіңіз!

Өзіңізді шағын бөліктерге жинаңыз,

Қоқыс былай тұрсын, сөз жартысы – іс

Бәрі сен үшін, сен үшін, сен үшін айтады!

Олар сіздің артыңыздан сөйлессін -

Алда болсаң, артқа, артқа, артқа қарама,

Тек артқа қарама!

Сымдар қайтадан шатасты - және олар арқылы ток өтеді!

Қай жерде күйіп кететінін немесе сәтсіздікке ұшырайтынын қалай болжауға болады?

Барлығы өз қолыңызда!

Хор:

Айналада не болып жатса да - дүрбелең емес!

Кім қарама-қарсы бағытта ұшатын болса, қолдарын рульге қойып, үрейленбеңіз

Басқалардың тақталары өртеніп жатыр - және солай болсын, бірақ үрейленбеңіз!

Дүрбелең емес, үрейленбеңіз, үрейленбеңіз, тепкілеңіз, тепіңіз, тепіңіз!

Drip-drip - еденге тамшылау уақыты,

Ал біз оны қалай жоғалтпаймыз?

Жалқаулықтан сабын көбігінде,

Тонна ақымақ әбігерде...

Жүгір!

Хор:

Айналада не болып жатса да - дүрбелең емес!

Кімде-кім қарама-қарсы бағытта ұшатын болса - қолдарын рульге қойып, үрейленбеңіз;

Басқалардың тақталары өртеніп жатыр - және солай болсын, бірақ үрейленбеңіз!

Дүрбелең емес, үрейленбеңіз, үрейленбеңіз, тепкілеңіз, тепіңіз, тепіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз