Төменде әннің мәтіні берілген Zieh mit dem Wind , суретші - Roland Kaiser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roland Kaiser
hat Frau und Kinder
führt ein groes Haus
will sich nicht ändern
will dich nebenbei
wenn du das machst
bitte geh
du bist frei.
Zieh mit dem Wind
ich halte dich nicht mehr.
Du bist sein Kind
er treibt dich vor sich her.
Zieh mit dem Wind
wohin er dich auch weht
nur denk daran
da auch der Wind sich dreht.
Er gibt dir alles
nur nicht
was du willst
weil du für ihn doch nur ein Spielzeug bist.
Du packst die Koffer
gehst auf groe Fahrt
nach Acapulco
das ist seine Art.
Zieh mit dem Wind
ich halte dich nicht mehr
Es wär'möglich
eines Tages siehst du’s ein
wer zuviel vom Leben will
der bleibt allein.
Zieh mit dem Wind
ich halte dich nicht mehr
әйелі мен балалары бар
үлкен үйді басқарады
өзгергісі келмейді
айтпақшы сені қалаймын
егер сіз мұны жасасаңыз
өтінемін барыңыз
сен боссың.
Желмен тартыңыз
Мен сені енді ұстамаймын
Сен оның баласысың
ол сені алдынан айдап шығады.
Желмен тартыңыз
қай жерде соқса да
жай ғана ойлан
өйткені жел де бұрылады.
Ол саған бәрін береді
ғана емес
саған не керек
өйткені сен ол үшін ойыншықсың.
Сіз сөмкелеріңізді жинаңыз
үлкен сапарға шығу
Акапулькоға
бұл оның стилі.
Желмен тартыңыз
Мен сені енді ұстамаймын
Бұл мүмкін
бір күні көресің
кім өмірден тым көп нәрсені қалайды
ол жалғыз қалады.
Желмен тартыңыз
Мен сені енді ұстамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз