
Төменде әннің мәтіні берілген Herida , суретші - Roko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roko
Mejor que lo nuestro no empiece nunca
Para que no acabe de cualquier manera
Lo escondo en los labios con palabras mudas
Lo sueño despacio en noches eternas
Mejor que lo nuestro no empiece nunca
Para que no estalle jamás en pedazos
Lo guardo debajo de mil mar de dudas
Lo niego a la sombra de tanto fracaso, de tanto fracaso
Será aquella herida abierta en el alma
La melancolía de nuestra mirada, la historia pendiente
Los besos perdidos, la culpa que duele
Por lo no vivido, será aquella herida, será aquella herida
Mejor que lo nuestro no empiece nunca
Para que no acabe como todo acaba
Lo vivo en silencio de horas oscuras
Escribo tu nombre perdido en el agua
Mejor que lo nuestro no empiece nunca
Para que no acabe hallando despojos
Recojo mis cosas sin hacer preguntas
Me llamas un día y yo no respondo (y yo no respondo)
Será aquella herida abierta en el alma
La melancolía de nuestra mirada, la historia pendiente
Los besos perdidos, la culpa que duele
Por lo no vivido, será aquella herida, será aquella herida
¡Oh.
no!
Los besos perdidos, la culpa que duele
Por lo no vivido, será aquella herida, será aquella herida
Será aquella herida…
Біздікінен жақсырақ, ешқашан бастамаңыз
Бұл ешқандай жолмен аяқталмауы үшін
Үнсіз сөздермен ерінге тығып қоямын
Мен оны мәңгілік түндерде ақырын армандаймын
Біздікінен жақсырақ, ешқашан бастамаңыз
Ол ешқашан бөліктерге бөлінбеуі үшін
Мен оны мыңдаған күмән теңізінің астында ұстаймын
Мен оны сонша сәтсіздіктің, соншама сәтсіздіктің көлеңкесінде жоққа шығарамын
Бұл жандағы ашық жара болады
Біздің көзқарасымыздың мұңы, күткен оқиға
Жоғалған сүйіспеншілік, ренжітетін кінә
Не үшін өмір сүрмеген болса, ол жара болады, бұл жара болады
Біздікінен жақсырақ, ешқашан бастамаңыз
Бәрі біткендей бітпеуі үшін
Мен оны қараңғы сағаттардың тыныштығында өмір сүремін
Мен сенің атыңды суда жоғалтып жаздым
Біздікінен жақсырақ, ешқашан бастамаңыз
Сіз қоқыстарды таппауыңыз үшін
Мен заттарымды сұрамай аламын
Сіз маған бір күні қоңырау шаласыз, мен жауап бермеймін (және мен жауап бермеймін)
Бұл жандағы ашық жара болады
Біздің көзқарасымыздың мұңы, күткен оқиға
Жоғалған сүйіспеншіліктер, ренжітетін кінә
Не үшін өмір сүрмеген болса, ол жара болады, бұл жара болады
О.
Жоқ!
Жоғалған сүйіспеншіліктер, ренжітетін кінә
Не үшін өмір сүрмеген болса, ол жара болады, бұл жара болады
Бұл жара болады...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз