Власть - Рок-Опера Орфей

Кто ты такой,

Чтобы нарушив закон,

Прийти сюда и просить,

О чём другие и мечтать не смеют?

Наглость твоя

К тебе вернётся кнутом,

Ничтожный, знаешь ли ты,

Что испокон веков всего сильнее?

Власть — не простое слово,

Выше она законов,

Все перед нею ниц готовы пасть.

Сила свергать основы

И создавать их снова —

Вмиг сокрушит любого

Только власть.

Только власть...

Да, я могу

Вмешаться в ход бытия

И без труда для себя

Любую душу воскресить мгновенно.

Но почему

Я должен слушать тебя?

Судьбы решения менять,

Ради чего мне спорить со вселенной?

Власть — не простое слово,

Выше она законов,

Что перед нею ниц готовы пасть.

Сила свергать основы

И создавать их снова —

Вмиг сокрушит любого

Только власть.

Только власть...

Конечно, ты велик, все знают это.

И каждый здесь трепещет пред тобой.

Но если ты мольбу оставишь без ответа,

То чем же оправдаешь эту роль?

Надежд напрасных не питаю я.

И вижу, что твой нрав не поменять.

Но если любишь ты меня,

Хоть каплю любишь ты меня,

Позволь ему хотя бы раз один

Её обнять!

Персефона...

Жене перечить мужу, ох, негоже.

Но чем богине можно угрожать?

Ты хочешь доказательств…

Ну так что же,

Ты их получишь.

Не придётся долго ждать.

Найдите, и приведите сюда Эвридику!

Власть — не простое слово,

Выше она законов,

Все перед нею ниц готовы пасть.

Сила свергать основы

И создавать их снова —

Вмиг сокрушит любого

Только власть.

Только власть...

Сен кімсің,

Заңды бұзу үшін

Мұнда келіп сұраңыз

Басқа адамдар не туралы армандауға батылы бармайды?

Сіздің арсыздық

Саған қамшымен оралады,

Маңызды емес, сіз білесіз

Ежелден бері ең күшті қандай болды?

Билік жай сөз емес

Ол заңдардан жоғары

Барлығы оның алдында сәждеге түсуге дайын.

Негіздерді құлату күші

Және оларды қайтадан жасаңыз -

Кез келген адамды лезде басып тастаңыз

Тек күш.

Тек күш...

Иә мен жасай аламын

Өмір ағымына араласу

Және өзіңіз үшін оңай

Кез келген жанды лезде тірілтіңіз.

Неге

Мен сені тыңдауым керек пе?

Өзгертуге болатын тағдыр шешімдері

Неліктен мен ғаламмен дауласуым керек?

Билік жай сөз емес

Ол заңдардан жоғары

Ол құлауға дайын сәжде алдында.

Негіздерді құлату күші

Және оларды қайтадан жасаңыз -

Кез келген адамды лезде басып тастаңыз

Тек күш.

Тек күш...

Әрине сен кереметсің, оны бәрі біледі.

Ал мұндағылардың бәрі сенің алдыңда дірілдейді.

Бірақ дұғаңызды жауапсыз қалдырсаңыз,

Сонымен, сіз бұл рөлді қалай негіздейсіз?

Менің бекер үмітім жоқ.

Мен сенің мінезіңді өзгертуге болмайтынын көремін.

Бірақ егер сен мені сүйсең

Сен мені аздап сүйсең де,

Оған бір рет болсын

Оны құшақтап ал!

Персефон...

Күйеуімен сөз таластыратын әйел, құнсыз.

Бірақ құдайға қалай қорқытуға болады?

Дәлел керек пе...

Ал, не

Сіз оларды аласыз.

Сізге көп күтудің қажеті жоқ.

Евридиканы тауып, осында әкеліңіз!

Билік жай сөз емес

Ол заңдардан жоғары

Барлығы оның алдында сәждеге түсуге дайын.

Негіздерді құлату күші

Және оларды қайтадан жасаңыз -

Кез келген адамды лезде басып тастаңыз

Тек күш.

Тек күш...