Төменде әннің мәтіні берілген 12 , суретші - RODIONIS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RODIONIS
На моих часах двенадцать
И я снова потерялся среди старых домов, серых домов
На моих часах двенадцать
И я снова потерялся среди старых домов
Серых домов
Индия, Индия, Индия
Да ее звали Оливия
Я слышу голос души
Она кричит помоги мне
Детка видит сны в которых правда нет меня
Это не любовь это лишь просто вещества
Убиваем эту боль
Я же не вернусь домой
Я больше не вижу сны
За руку меня держи
Детка я хочу любви
Как прекрасна эта жизнь
Голоса
Кажется я сошел с ума?
На моих часах двенадцать
И я снова потерялся среди старых домов, серых домов
На моих часах двенадцать
И я снова потерялся среди старых домов
Серых домов
I’ve been all alone
Think I wasn’t right
Dreaming ‘bout a day
When I see her eyes
Why so cold?
I’m in hell
Is that love?
Can you tell?
But I asked myself
Could I end up there
Was it in my head?
Was it in my mind?
But I hear the voice
And I got it right
But I cannot run
And I cannot
Never working 9 to 5
I don’t like to tell the lie
We all living on a sight
Baby I don’t feel alive
You tried to fake your feelings
And I know how
There lotta friends
But I gotta move alone now
На моих часах двенадцать
И я снова потерялся среди старых домов, серых домов
На моих часах двенадцать
И я снова потерялся среди старых домов
Серых домов
Менің сағатымда он екі
Ал мен ескі үйлердің, боз үйлердің арасында қайта адасып қалдым
Менің сағатымда он екі
Ал мен ескі үйлердің арасында қайта адасып қалдым
сұр үйлер
Үндістан, Үндістан, Үндістан
Иә, оның аты Оливия болатын
Мен жанның дауысын естимін
Ол маған көмектес деп айқайлайды
Сәби шындық мен емес армандарды көреді
Бұл махаббат емес, бұл жай заттар
Бұл ауырсынуды өлтіру
Мен үйге қайтып келмеймін
Мен енді армандамаймын
Менің қолымды ұста
Балам мен махаббатты қалаймын
Бұл өмір қандай әдемі
Дауыс
Мен жынды болып кеткен сияқтымын?
Менің сағатымда он екі
Ал мен ескі үйлердің, боз үйлердің арасында қайта адасып қалдым
Менің сағатымда он екі
Ал мен ескі үйлердің арасында қайта адасып қалдым
сұр үйлер
Мен жалғыз қалдым
Менікі дұрыс болмады деп ойлаңыз
Бір күн туралы армандау
Мен оның көздерін көргенде
Неге сонша суық?
Мен тозақтамын
Бұл махаббат па?
Сіз айта аласыз ба?
Бірақ мен өзімнен сұрадым
Мен сонда аяқтала аламын ба?
Менің басымда болды ма?
Менің ойымда болды ма?
Бірақ мен дауысты естимін
Ал мен дұрыс түсіндім
Бірақ мен жүгіре алмаймын
Ал мен алмаймын
Ешқашан 9-дан 5-ке дейін жұмыс істемейді
Мен өтірік айтқанды ұнатпаймын
Біз бәріміз бір көрініспен өмір сүреміз
Балам мен өзімді тірі сезінбеймін
Сіз өзіңіздің сезімдеріңізді жасыруға тырыстыңыз
Ал мен қалай екенін білемін
Онда достар көп
Бірақ мен қазір жалғыз көшуім керек
Менің сағатымда он екі
Ал мен ескі үйлердің, боз үйлердің арасында қайта адасып қалдым
Менің сағатымда он екі
Ал мен ескі үйлердің арасында қайта адасып қалдым
сұр үйлер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз