Darkness and the Night - Roddy Hart & The Lonesome Fire
С переводом

Darkness and the Night - Roddy Hart & The Lonesome Fire

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205020

Төменде әннің мәтіні берілген Darkness and the Night , суретші - Roddy Hart & The Lonesome Fire аудармасымен

Ән мәтіні Darkness and the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darkness and the Night

Roddy Hart & The Lonesome Fire

Оригинальный текст

Well, I read your letter, could have said it better

But I don’t mind, guess it passed the time

Something caused a landslide, tore me up from inside

It was cruel, now I look a fool

And I’m not bulletproof

I admit that I don’t always get it right

I don’t always get it right

But if you want the truth

I still need you like the fighter needs the fight

Like the darkness needs the night

As the word was spoken, and the bond was broken

I heard it said, you left me for dead

In the perfect storm we kpt each other warm

I won’t take th blame, not in my good name

And I’m not bulletproof

I admit that I don’t always get it right

I don’t always get it right

But if you want the truth

I still need you like the fighter needs the fight

Like the darkness needs the night

So go ahead and find somebody new

Just go ahead and find somebody new

They won’t love you like I do

Did you ever know me, take the time to show me

What it was you wanted, now my dreams are haunted

If you put the work in, I might not be hurting, love

It’s only love in the end

Перевод песни

Мен сіздің хатыңызды оқыдым, жақсырақ айтсам болар еді

Бірақ мен қарсы емеспін, уақыт өтіп кетті деп ойлаймын

Бірдеңе көшкін          мен іштен жұлып  жұлып                     |

Бұл қатыгез болды, қазір мен ақымақ болып көрінемін

Ал мен оқ өткізбейтінмін

Мен әрқашан оны дұрыс ала алмайтынымды мойындаймын

Мен әрқашан дұрыс түсінбеймін

Бірақ  шындықты қаласаңыз

Мен сен әлі де күрескерге керек сияқты керексің

Қараңғылық түнге мұқтаж сияқты

Сөз айтылып, байланыс үзілді

Сіз мені өлуге  тастап кеттіңіз дегенді естідім

Тамаша дауылда бір-бірімізді жылытып жібердік

Мен кінәні мойындамаймын, өз атыммен емес

Ал мен оқ өткізбейтінмін

Мен әрқашан оны дұрыс ала алмайтынымды мойындаймын

Мен әрқашан дұрыс түсінбеймін

Бірақ  шындықты қаласаңыз

Мен сен әлі де күрескерге керек сияқты керексің

Қараңғылық түнге мұқтаж сияқты

Сондықтан алға және жаңа біреуді табыңыз

Жалғастырып, жаңа біреуді табыңыз

Олар сені мен сияқты жақсы көрмейді

Сіз мені таныдыңыз ба, маған көрсетуге уақыт бөліңіз

Сіз нені қалаған едіңіз, енді армандарым орындалды

Егер сіз жұмысты қойсаңыз, мен ауыртпағаным, махаббат

Бұл ақыр аяғында тек махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз