Burnt Alive - Rocket From The Crypt
С переводом

Burnt Alive - Rocket From The Crypt

Альбом
Scream Dracula Scream
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279330

Төменде әннің мәтіні берілген Burnt Alive , суретші - Rocket From The Crypt аудармасымен

Ән мәтіні Burnt Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burnt Alive

Rocket From The Crypt

Оригинальный текст

Where were you back in 1953?

Too young to remember, but old enough to say

That war lied

Did you hold a hair on the back of your neck

Put a song in your head and memorize a bit

Said, «War slide»

Savor every tear, and you favor every tear

Ride on Be ready, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, be ready, oh, be ready

I like to ride on Be ready, oh, be ready, be ready

Burnt alive, so burnt alive

Burnt alive, burnt alive

Do you remember 1968?

Too dumb to worry but old enough to hate

It and hide

A death to remember, photos came out gray

Finger printed bruises or finger painted face

When and why

Did you drop the bomb on the back of her head?

Ride on Be ready, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, oh, be ready, oh, be ready

I like to ride on Be ready, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, oh, be ready, oh, be ready

I like to Burnt alive, so burnt alive

Burnt alive, burnt alive

Still there’s reason to apologize

For my thoughts

And who made me feel so sorry too?

You made me admit

Still, there’s reason to apologize

It’s all my fault

And who made me feel so sorry too?

You made me admit

Ride on Be ready, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, oh, be ready, be ready

I like to ride on Be ready, oh, be ready, be ready

Burnt alive, burnt alive

Burnt alive, yeah, burnt alive

Перевод песни

1953 жылы қай жерде болдыңыз?

Есте                                                                                                                               

Бұл соғыс өтірік айтты

Сіз мойынның артындағы шашыңызды ұстадыңыз ба?

Әнді басыңызға қойып, сәл жаттап алыңыз

«Соғыс слайды» деді

Әрбір көз жастан дәм тат, және сен әрбір көз жасын жақсы көр

Дайын                                                                                                                                                                    жүр

Дайын бол, дайын бол, дайын бол

Маған дайын болғанды ​​ұнатамын, дайын бол, о, дайын бол

Дайын бол, дайын бол, дайын бол.

Тірідей өртенді, тірідей өртенді

Тірідей өртенді, тірідей өртенді

1968 жыл есіңізде ме?

Уайымдау үшін тым ақымақ, бірақ жек көретіндей жас

Ол және жасырыңыз

Есте сақтау керек өлім, фотосуреттер сұр түсті

Саусақ басып шығарылған көгеру немесе саусақпен боялған бет

Қашан және неге

Сіз оның басының артына бомба тастадыңыз ба?

Дайын                                                                                                                                                                    жүр

Мен дайын болғанды ​​ұнатамын, о, оқы, дайын бол, о, дайын бол

Дайын бол, дайын бол, дайын бол

Мен дайын болғанды ​​ұнатамын, о, оқы, дайын бол, о, дайын бол

Мен тірідей жанғанды ұнатамын, сондықтан тірідей жандырдым

Тірідей өртенді, тірідей өртенді

Кешірім сұрауға әлі де себеп бар

Менің ойларым үшін

Сондай-ақ мені мұншалықты өкінішті еткен кім?

Сіз мені мойындауға мәжбүр еттіңіз

Десе де, кешірім сұрауға  негіз бар

Бәріне менің  кінәм

Сондай-ақ мені мұншалықты өкінішті еткен кім?

Сіз мені мойындауға мәжбүр еттіңіз

Дайын                                                                                                                                                                    жүр

Дайын бол, дайын бол, дайын бол

Дайын бол, дайын бол, дайын бол.

Дайын бол, дайын бол, дайын бол.

Тірідей өртенді, тірідей өртенді

Тірідей өртенді, иә, тірідей өртенді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз