Metalive - Rocka Rollas

My axe has fallen like thunder through the years

At night I walk the streets to find them all

A sonic blast through amps of steel

No chance to hide at all

We must unite and bring the fight

We must possess the power tonight

When all is over we will rule and

There will be no poser fools… fools!

We are sworn to the gods!

Metalive, metalive!

We are born to play the loudest metal

Metaloud, metaloud!

Always victory in epic battles

Metalive, metalive!

Twenty thousand banging their heads

Metaloud, metaloud!

On this stage their blood will run red

We ride on metal wings and fly away to space

Explore to bits and pieces in the sun

From all the world our warriors will unite

We rule the earth tonight

It doesn’t matter what they say

We fight for metal every day

Our enemies will turn their backs

We’re rocking hard ‘cos we are… badass!

Soldiers of metal and we are strong;

we’ll always fight

Bringing destruction and fire into the night

Riding steeds of steel and metal faster than the speed of light in battle

Raise your fists and bang your heads for metal gods forever and ever tonight

The metal army will survive the fight

Менің балтам жылдар бойы найзағайдай құлады

Түнде мен олардың барлығын табу үшін көшелерді аралаймын

Болаттан жасалған дыбыстық жарылыс

Жасыруға мүмкіндік мүмкіндік жоқ

Біз бірігіп, күресуіміз керек

Біз бүгін түнде күшке ие болуымыз керек

Барлығы аяқталған кезде біз басқарамыз және

Ешқандай ақымақ болмайды... ақымақтар!

Біз құдайларға ант береміз!

Металл, металл!

Біз ең қатты металда ойнау үшін туылғанбыз

Металод, металлуд!

Эпикалық шайқастарда әрқашан жеңіс

Металл, металл!

Жиырма мың бастарын ұрады

Металод, металлуд!

Бұл кезеңде олардың қаны қызарып кетеді

Біз металл қанаттар                         ғарышқа ұшамыз

Күнді  бөлшек                                                зерттеңіз

Бүкіл әлемнен біздің жауынгерлер біріктіреді

Біз бүгін түнде жерді билейміз

Олардың не айтатыны маңызды емес

Біз күн сайын металл үшін күресеміз

Дұшпандарымыз артын қайтарады

Біз қатты дірілдеп жатырмыз, өйткені біз… ақымақпыз!

Металл сарбаздар және біз күштіміз;

біз әрқашан күресеміз

Түнде қирау мен өрт әкелу

Ұрыста жарық жылдамдығынан, болат пен металл тіректері

Бүгін түнде жұдырықтарыңызды көтеріп, металл құдайлар үшін бастарыңызды ұрыңыз

Металл әскері шайқаста аман қалады