Төменде әннің мәтіні берілген Doing Fine , суретші - Rock Solid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rock Solid
I’ve always known
That things grow slow
They take their time
And strengthen ties
Between their modes…
I know i’m doing fine without your help
Growing up like a vine, despite the signs
That try to turn me on my side
It’s hard to reach out
When your made to feel left out
At every turn
An obstacle burns
That tests the strength, of vines that you’ve made
I know i’m doing fine, but i need help
To grow up like a vine, with strength i’ll find
In myself, to branch and hold on… tight
I know i’m doing fine, but i need
To grow up and be fine
Мен әрқашан білетінмін
Бұл заттар баяу өседі
Олар уақыттарын алады
Және байланыстарды нығайтады
Олардың режимдері арасында…
Сіздің көмегіңізсіз жақсы жұмыс істеп жатқанымды білемін
Белгілерге қарамастан жүзім бұтасындай өсу
Бұл мені өз жағыма айналдыруға тырысады
Қол жеткізу қиын
Өзіңізді шетте қалғандай сезінген кезде
Әр бұрылыста
Кедергі жанып жатыр
Бұл сіз жасаған жүзім бұталарының күшін тексереді
Мен жағдайым жақсы екенін білемін, бірақ көмек керек
Жүзім бұтасындай өсу үшін, Мен күшпен табамын
Өзім бәрленіп, ұстап қалу үшін… мықтап
Мен жағдайымды білемін, бірақ қажет
Өсе және жақсы болу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз