Comme - Roch Voisine

Comme une ombre

Flâne en attendant le soir

Pour que personne ne puisse encore la voir

Je ne voulais plus vivre aucunes histoires

Comme une flamme

Que j’ai vu dans ton regard

Tu attises à nouveau l’envie de me voir

Comme un homme

Que rien emprisonne

Comme un homme

Qui vit et pardonne

Pardonne…

Comme un homme

Je retrouve la force d’aimer

Sur tes lèvres où s’endort nos baisers

Le désir s’est glisser dans mes pensées

Comme un homme

Rien ne m’emprisonne

Je defis la vie

Quand tu t’illumines

Quand je m’abandonnes

Comme un noble elixir

Je te bois, je te respire comme de l’air pur, comme un sérum

Je gravirai chaque mur, je gravirai les montagnes

Je te le jure, comme personne

Comme un homme…

Juste comme un homme.

Comme un homme (bis)

Que rien emprisonne

Comme un homme (bis)

Que rien emprisonne

Quand je m’abandonne

Comme un homme

(Merci à grenouille pour cettes paroles)

көлеңке сияқты

Кешке дейін серуендеу

Сондықтан оны енді ешкім көре алмайды

Мен басқа әңгімелерді өмір сүргім келмеді

Жалын сияқты

Сенің көзіңнен көргенім

Мені қайта көргің келген құлшынысты қоздырасың

Еркек сияқты

Бұл ештеңе қамамайды

Еркек сияқты

Кім өмір сүреді және кешіреді

Кешірілді…

Еркек сияқты

Мен сүюге күш табамын

Біздің сүйіспеншіліктер ұйықтап жатқан ерніңізде

Менің ойыма тілек кірді

Еркек сияқты

Мені ештеңе қамамайды

Мен өмірді сынаймын

Сіз жанған кезде

Мен тапсырған кезде

Асыл эликсир сияқты

Мен сені ішемін, таза ауадай, сывороткадай дем аламын

Әр қабырғаға өрлеймін, Тауға шығамын

Мен ешкім сияқты ант етемін

Ер адам сияқты…

Ер адам сияқты.

Адам сияқты (екі рет)

Бұл ештеңе қамамайды

Адам сияқты (екі рет)

Бұл ештеңе қамамайды

Мен тапсырған кезде

Еркек сияқты

(Осы сөздер үшін бақаға рахмет)