In My Eyes - Robyn

Konichiwa Records

It’s gonna be okay

Okay, okay

Hey little star, don’t be afraid

We all fall apart and make mistakes

Don’t you know when nothing ever seem to make sense

You put your dancing shoes on and do it again

You know I believe it if you say you can

So when you feel like it’s all pretend

Then you look into my eyes

Just say one true thing like you mean it

And baby, just look into my eyes

(Lil-lil-little star)

The sun’s gonna shine on all of us

We’re all the same, stardust and stuff

You’re just a little boy and I’m just a little girl

Programmed rebels in a cruel, cruel world

We never get what we deserve

So when you feel like it’s all pretend

Then you look into my eyes

Just say one true thing like you mean it

And baby, just look into my eyes

And though I bet you think it’s better on the inside, there with them

We’re better off outside looking back in

I know you think you’re lost but you think again

When you look into my eyes (okay)

Hey little star, come take my hand

You’ll feel better tomorrow

And tomorrow I’m still your friend

So when you feel like it’s all pretend

Then you look into my eyes (Then you look into my eyes yeah)

Just say one true thing like you mean it

And baby, just look into my eyes

And though I bet you think it’s better on the inside, there with them (yeah)

We’re better off outside looking back in (looking back in)

I know you think you’re lost but you think again

When you look into my eyes (okay)

(Lookin' fresh)

Little star

I got you

I got you

You’ll be okay

You’ll be okay

Коничива рекордтары

Жақсы болады

Жарайды, жарайды

Ей, кішкентай жұлдыз, қорықпа

Біз барлығымыз бөлініп, қателесеміз

Ештеңе мағынасыз болып көрінетінін білмейсіз бе

Би аяқ киіміңізді киіп, қайта қайта қайта қайта жатасыз

Білесіз бе, мен сенемін, егер мүмкін десеңіз

Сондықтан бәрі өзіңізді елестететіндей сезінсеңіз

Сосын менің көзіме қарайсың

Тек бір шындықты айтыңызшы, солай айтыңыз

Ал, балақай, менің көзіме қара

(Лил-лил-кішкентай жұлдыз)

Күн бәрімізге жарқырайды

Біз бәріміз бірдейміз, жұлдыз шаңы және басқалар

Сен кішкентай ұлсың, ал мен кішкентай қызбын

Қатыгез, қатыгез әлемде бағдарламаланған бүлікшілер

Біз өзімізге лайық нәрсені ала алмаймыз

Сондықтан бәрі өзіңізді елестететіндей сезінсеңіз

Сосын менің көзіме қарайсың

Тек бір шындықты айтыңызшы, солай айтыңыз

Ал, балақай, менің көзіме қара

Бәс тіксем де, сіз іштей жақсырақ деп ойлайсыз, сонда олармен бірге

Біз сырттан ішке қарағанымыз абзал

Мен білемін, сіз адасқан деп ойлайсыз, бірақ қайта ойлайсыз

Сіз менің көзіме қараған кезде (жарайды)

Ей, кішкентай жұлдыз, кел менің қолымды ал

Ертең өзіңізді жақсы сезінесіз

Ал ертең мен әлі сенің досыңмын

Сондықтан бәрі өзіңізді елестететіндей сезінсеңіз

Содан кейін сіз менің көзіме қарайсыз (Сосын менің көзіме қарайсыз)

Тек бір шындықты айтыңызшы, солай айтыңыз

Ал, балақай, менің көзіме қара

Сіз іштей жақсырақ деп ойласаңыз да, олармен бірге (иә)

Сырттан ішке қарағанымыз жақсы (артымызға қарап)

Мен білемін, сіз адасқан деп ойлайсыз, бірақ қайта ойлайсыз

Сіз менің көзіме қараған кезде (жарайды)

(Жаңа көрінеді)

Кішкентай жұлдыз

Менде сен барсың

Менде сен барсың

Жарайсыз

Жарайсыз