Төменде әннің мәтіні берілген Улыбнись , суретші - Robots Don't Cry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robots Don't Cry
Мы можем уехать с тобою в Париж
Пить кофе в мансардах
Целоваться на одной из высоких крыш
Друг другу улыбаться
Ведь когда мы не рядом
Мы бьемся как рыба в песке, задыхаясь от скуки,
Но скажи мне, сколько километров мы вместе прошли
Просто держась за руки?
Ты знаешь все обо и мне про меня
Ты знаешь абсолютно все
Поиграй со мной — это забавно
Улыбнись пошире и, может быть, тогда
Мое сердце шире будет улыбаться
для тебя
Тщательно спрятав наш маленький мир
Закрыв его на замок
И ссорам нас никогда не найти
Не отыскать тайный ход
Ведь когда мы не рядом, мы словно пазлы
Которые ищут не достающие части,
Но скажи мне, сколько миллиардов секунд прошло
В этой безумной страсти?
Біз сенімен Парижге бара аламыз
Шатырларда кофе ішіңіз
Биік төбелердің бірінде сүйісу
бір-біріне күлу
Өйткені, біз жоқ кезде
Құмдағы балықтай шайқасамыз, зерігуден тұншығып,
Бірақ айтыңызшы, біз бірге қанша шақырым жүрдік
Тек қол ұстасып?
Сіз мен туралы және мен туралы бәрін білесіз
Сіз мүлдем бәрін білесіз
Менімен ойнаңыз - бұл қызық
Кеңірек күліңіз, мүмкін содан кейін
Менің жүрегім кеңірек күледі
сен үшін
Біздің кішкентай әлемімізді мұқият жасыру
Оны құлыптау
Ал жанжал бізді ешқашан таба алмайды
Құпия үзінді таппаңыз
Өйткені, біз жоқ кезде біз басқатырғыш сияқтымыз
Жетіспейтін бөліктерді кім іздейді,
Бірақ қанша миллиард секунд өткенін айтыңызшы
Бұл ессіз құмарлықта ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз