I Believe I'm Fine - Robin Schulz, Hugel
С переводом

I Believe I'm Fine - Robin Schulz, Hugel

Альбом
Uncovered
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227720

Төменде әннің мәтіні берілген I Believe I'm Fine , суретші - Robin Schulz, Hugel аудармасымен

Ән мәтіні I Believe I'm Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Believe I'm Fine

Robin Schulz, Hugel

Оригинальный текст

No you don’t need it as much as you used to, do you?

You didn’t think that I noticed it, did you?

But I did, yeah

Your love it has a way, has a way, pulling me apart at the seams

And I don’t believe that you’re leaving, 'cause

Remember when it was me

That held you high when you lonely

The guy you call when you’re down

Remember when it was only

Me, You want on the line

The one I trusted to know me

The one I can’t tell a lie

And if I keep it repeating

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Right right yeah

(Believe it, I need your love)

(Believe it, You used to have)

(Believe it, I need your love)

(You don’t remember my love)

You never answer the questions I ask you, that’s on you

And I never question the answers you give me, but I should

Yeah!

Lovin' as a way, as a way

Which makes me forget all my senses

That I don’t believe that you’re leaving then

Remember when it was me

Held you high when you’re lonely

The guy you call when you down

Remember when it was only

Me, You want on the line

The one I trusted to know me

The one I can’t tell a lie

And if I keep it repeating

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Maybe I believe I’m fine

Maybe I believe I’m alright

Right right yeah

(Believe it, I need your love)

(Believe it, You used to have)

(Believe it, I need your love)

(You don’t remember my love)

Where did you go when you gone and I need you (I need your love)

You don’t remember my love like you used to, you used to (You used to have)

Where did you go when you gone and I need you (I need your love)

You don’t remember my love

Remember when it was me

That held you high when you lonely

The guy you call when you’re down

Remember when it was only

Me, You want on the line

The one I trusted to know me

The one I can’t tell a lie

And if I keep it repeating

Maybe I believe I’m fine

(Believe it, I need your love)

(Believe it, You used to have)

(Believe it, I need your love)

(You don’t remember my love)

Перевод песни

Жоқ, сізге бұрынғыдай қажет емес, сіз бе?

Сіз мені байқадым деп ойлаған жоқсыз, солай ма?

Бірақ мен болдым, иә

Сенің махаббатыңның бір жолы бар                                                                        бар                   жігім       жігімнен  бөлетін  

Мен сенің кетіп бара жатқаныңа сенбеймін, себебі

Мен болған кезді есіңе түсір

Бұл сені жалғыздықта биік ұстады

Көңіліңіз түскенде қоңырау шалатын жігіт

Тек қашан болғанын есте сақтаңыз

Мен, сіз желіде болғыңыз келеді

Мені танатын сенген адам

Мен өтірік айта алмайтын адам

Ал қайталай берсем

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Дұрыс иә

(Сеніңіз, маған сіздің махаббатыңыз керек)

(Сеніңіз, сізде бұрын  болған)

(Сеніңіз, маған сіздің махаббатыңыз керек)

(Сіз менің махаббатымды есіңізде сақтамайсыз)

Мен қойған сұрақтарға сіз ешқашан жауап бермейсіз, бұл өзіңізде

Маған берген жауаптарыңызға ешқашан күмән келтірмеймін, бірақ сұрауым керек

Иә!

Жол ретінде, жол ретінде сүйемін

Бұл мені барлық сезімдерімді ұмытады

Мен сол кезде кететініңізге сенбеймін

Мен болған кезді есіңе түсір

Жалғыз болғанда сені жоғары ұстады

Сіз құлаған кезде қоңырау шалатын жігіт

Тек қашан болғанын есте сақтаңыз

Мен, сіз желіде болғыңыз келеді

Мені танатын сенген адам

Мен өтірік айта алмайтын адам

Ал қайталай берсем

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

Дұрыс иә

(Сеніңіз, маған сіздің махаббатыңыз керек)

(Сеніңіз, сізде бұрын  болған)

(Сеніңіз, маған сіздің махаббатыңыз керек)

(Сіз менің махаббатымды есіңізде сақтамайсыз)

Сіз кеткен кезде қайда бардыңыз және сізге  керексіз (маған  сенің махаббатың керек)

Сіз менің махаббатымды бұрынғыдай есіңе түсірмейсің, сен бұрынғыдай (бұрын болған)

Сіз кеткен кезде қайда бардыңыз және сізге  керексіз (маған  сенің махаббатың керек)

Менің махаббатымды есіңе түсірмейсің

Мен болған кезді есіңе түсір

Бұл сені жалғыздықта биік ұстады

Көңіліңіз түскенде қоңырау шалатын жігіт

Тек қашан болғанын есте сақтаңыз

Мен, сіз желіде болғыңыз келеді

Мені танатын сенген адам

Мен өтірік айта алмайтын адам

Ал қайталай берсем

Бәлкім, мен өзімді жақсы сезінемін

(Сеніңіз, маған сіздің махаббатыңыз керек)

(Сеніңіз, сізде бұрын  болған)

(Сеніңіз, маған сіздің махаббатыңыз керек)

(Сіз менің махаббатымды есіңізде сақтамайсыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз