I Want It All - Robin McAuley, CHRIS IMPELLITTERI

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now

Adventure seeker on an empty street

Just an alley creeper, light on his feet

A young fighter screaming, with no time for doubt

With the pain and anger can’t see a way out

It ain’t much I’m asking, I heard him say

Gotta find me a future move out of my way

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,

Listen all you people, come gather round

I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground

Just give me what I know is mine

People do you hear me, just give me the sign,

It ain’t much I’m asking, if you want the truth

Here’s to the future for the dreams of youth

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now

I’m a man with a one track mind

So much to do in one life time (people do you hear me)

Not a man for compromise and where’s and why’s and living lies

So I’m living it all, yes I’m living it all

And I’m giving it all, and I’m giving it all

It ain’t much I’m asking, if you want the truth

Here’s to the future, hear the cry of youth

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now

I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен оның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қалаймын

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен оның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қалаймын

Бос көшеде шытырман оқиға іздеуші

Жай ғана аллеялық жорғалаушы, аяғына нұр

Күмәндануға уақыты жоқ жас жауынгер айғайлап жатыр

Азап пен ашудан шығудың жолын көре алмайды

Мен көп сұрамаймын, оның айтқанын естідім

Маған болашақ жолымнан                                                                                                                                                                                                                                                

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен мұның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қазір қалаймын,

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен мұның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қазір қалаймын,

Барлықтарыңызды тыңдаңыздар, жиналыңыздар

Мені ойын жоспарын алу керек, сізді жерге сілкіп тастау керек

Менікі екенін білетінімді беріңіз

Адамдар мені естисіз бе, маған белгіні беріңіз,

Шындықты қаласаңыз, көп сұрамаймын

Міне, жастардың армандары болашақ

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен оның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қалаймын

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен оның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қалаймын

Мен бір жақты ойлы адаммын

Бір өмірде көп іс жасады (адамдар мені естисіз бе)

Ымырашыл адам емес, қайда және неге және өмір сүретін өтірік

Сондықтан мен бәрін тұрамын, иә, мен бәрін тұрамын

Мен барлығын беремін және барлығын беремін

Шындықты қаласаңыз, көп сұрамаймын

Міне, болашақ жастардың зарын  тыңдаңыз

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен оның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қалаймын

Мен мұның бәрін алғым келеді, мен оның бәрін қалаймын, бәрін қалаймын, мен оны қалаймын