Going to the River to Pray - Robin Berrygold
С переводом

Going to the River to Pray - Robin Berrygold

Альбом
I Keep Going to the River (They Will All Fall Prey)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228940

Төменде әннің мәтіні берілген Going to the River to Pray , суретші - Robin Berrygold аудармасымен

Ән мәтіні Going to the River to Pray "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Going to the River to Pray

Robin Berrygold

Оригинальный текст

I keep going to the river

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

My friends have you figured out

The only soul that’s inside of you

Is trying hard to be another you

But your evil is coming through

These eyes sitting on the wall

Well they watch every move I make

Bright light taking in the shade

You go hard, makes my spirit shake

Oooh

I have to go through hell to prove I’m not insane

Have to meet the devil just to know his name

That’s when my love was burning

and it’s still burning

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

Each time that I think you’re gone

I turn around and you’re coming in

and I let you under my skin

'Cause I love living in the sin

Oh you never told me

True love was gonna hurt

True pain, its own dessert

Truth is that I never learned

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

Give up the gho--oo-oost

Give up the gho-ost

Give up the ghost

Start the haunting baby

Give up the ghost

Give up the ghost

Give up the ghost

Start the haunting baby

I keep going to the river

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

I keep going to the river to pray

Yes, I need something that can wash out the pain

and at most, I’m sleeping all these demons away

But your ghost, the ghost of you it keeps me awake

Перевод песни

Мен өзенге бара жатырмын

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

Менің достарым сіз түсіндіңіз

Сіздің ішіңіздегі жалғыз жан

Сіз басқа болуға барын тырысады

Бірақ сенің зұлымдығың өтіп жатыр

Бұл көздер қабырғада отыр

Олар менің әрбір қадамымды бақылайды

Көлеңкеде түсетін жарқын жарық

Қатты жүрсің, жанымды сілкіндірдің

Ооо

Мен жынды емес екенімді  дәлелдеу үшін тозақтан                                                                                       өту   керек 

Оның атын білу үшін шайтанмен кездесу керек

Сол кезде менің махаббатым өртенді

және ол әлі жанып тұр

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

Мен сені кеткен сайын ойлаймын

Мен  бұрылсам, сіз кіресіз

мен сені өз терімнің астында қалдырдым

Себебі мен күнәмен өмір сүруді жақсы көремін

О, сен маған ешқашан айтқан жоқсың

Шынайы махаббат ауырады

Нағыз ауру, өз десерті

Шыны керек, мен ешқашан үйренбегенмін

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

Қиялдан бас тартыңыз --oo-oost

Елестен  бас тартыңыз

Елес беріңіз

Қызықты нәрестені бастаңыз

Елес беріңіз

Елес беріңіз

Елес беріңіз

Қызықты нәрестені бастаңыз

Мен өзенге бара жатырмын

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

Мен өзенге дұға ету үшін барамын

Иә, маған ауырсынуды кетіретін нәрсе керек

және ең көбі, мен осы жындардың барлығын ұйықтап жатырмын

Бірақ сенің елес, сенің елес мені оятады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз