My Time - Roberto Cacciapaglia

Stored on the shelves of my memory

my thoughts are in perfect array

My life runs smooth like a highway

billboards show me the way

My way of life has the glamour

of an artificial neon ad

I need overwhelming information

for a complete shopping list

Acrylic colours oscillate my eyes

when I walk down a drugstore aisle

Stored on the shelves of my memory

my thoughts are in perfect array

I learn do it yourself cybernetics

while I’m jogging on a rolling tray

I love my weekends in the pure air

on the heights of the Eiffel tower

My time my time I love my time

My time has something more

My time’s the best there’s ever been

My time I love my time

Thank you my time

My life runs smooth like a highway

billboards show me the way

My love stories have the flavour

of a swiss made digital watch

When I have to know what to love

I recall my stored data

Doctor Einstein we’re going supernova

There’s not a single thing that you can do

My time my time I love my time

My time has something more

My time’s the best there’s ever been

My time I love my time

Thank you my time

My thoughts are still like a photo

in the hall of a Hilton Hotel

My reflex actions are mechanized

like japanese camera tourists

happily milling in Bloomingdales

shooting at beautiful symbols

My time my time I love my time

My time has something more

My time’s the best there’s ever been

My time I love my time

Thank you my time

Жадтың сөрелерінде сақталады

Менің ойларым керемет массивте

Менің  өмірім                                                                                                                                                                                                                                  |

билбордтар маған жол көрсетеді

Менің өмір салтым гламуры бар

  жасанды неон жарнамасы

Маған көп ақпарат керек

 толық сатып алу тізімі үшін

Акрил түстері менің көзімді тербетеді

Мен дәріхана жолымен жүрсем

Жадтың сөрелерінде сақталады

Менің ойларым керемет массивте

Мен кибернетиканы өзің жасауды үйрендім

мен домалақ науада жүгіріп жатқанда

Мен демалыс күндері таза ауада өткенді жақсы көремін

Эйфель мұнарасының биіктігінде

Менің уақытым уақытым  уақытымды сүйемін

Менің уақытым тағы бір нәрсе бар

Менің уақытым бұрын-соңды болмаған ең жақсы уақыт

Менің уақытым          уақытымды   сүйемін 

Уақытыма рахмет

Менің  өмірім                                                                                                                                                                                                                                  |

билбордтар маған жол көрсетеді

Менің махаббат хикаяларымның дәмі бар

 швейцариялық сандық сағат

Мен нені сүю керектігін білуім керек кезде

Мен сақталған деректерді еске түсіремін

Доктор Эйнштейн біз суперноваға барамыз

Сіз жасай алатын бір нәрсе жоқ

Менің уақытым уақытым  уақытымды сүйемін

Менің уақытым тағы бір нәрсе бар

Менің уақытым бұрын-соңды болмаған ең жақсы уақыт

Менің уақытым          уақытымды   сүйемін 

Уақытыма рахмет

Менің ойларым әлі де фотосурет сияқты

Hilton қонақ үйінің залында

Менің рефлексиялық әрекеттерім механикаландырылған

жапондық туристер сияқты

Блумингдейлдегі бақытты фрезерлеу

әдемі таңбаларға ату

Менің уақытым уақытым  уақытымды сүйемін

Менің уақытым тағы бір нәрсе бар

Менің уақытым бұрын-соңды болмаған ең жақсы уақыт

Менің уақытым          уақытымды   сүйемін 

Уақытыма рахмет