Day In Day Out - Roberta Gambarini

And the pounding becomes a thousand drums

Day in, day out, the same old voodoo follows me about

The same old pounding in my heart whenever I think of you

And darling, I think of you, day in and day out

Day out, day in, I needn’t tell you how my days begin

When I awake, I awake with a tingle, one possibility

I awake with a tingle, one possibility in view

I awake with a tingle, one possibility in view

Possibility of maybe seeing you

Come rain, come shine, I meet you and to me the day is fine

Then I kiss your lips and the pounding becomes

The ocean’s roar, a thousand drums

Can’t you see it’s love?

Can there be any doubt?

When there it is day in, day out

Come rain, come shine, I meet you and to me the day is fine

Then I kiss your lips and the pounding becomes

The ocean’s roar, a thousand drums

Can’t you see it’s love?

Can there be any doubt?

When there it is day in, day out

Then I kiss your lips and the pounding becomes

The ocean’s roar, a thousand drums

Can’t you see it’s love?

Can there be any doubt?

When there it is day in, day out

Ал соғу мың барабанға айналады

Күндіз-түні баяғы ескі вуду менің артымнан жүреді

Сені ойлаған сайын жүрегім дірілдейді

Ал қымбаттым, мен сені күні-түні ойлаймын

Күндіз, күндіз, менің күндерім қалай басталатынын айтудың қажеті жоқ

Мен оянғанда, мен қышқылмен оянамын, бір мүмкіндік

Мен қарсылықпен ояндым, бір мүмкіндік

Мен қарсылықпен ояндым, бір мүмкіндік

Сізді көру мүмкіндігі

Жаңбыр жау, жарқыра, мен сені кездестіремін, мен үшін бұл күн жақсы

Содан кейін мен ерніңізді сүйемін, ал соққыға айналады

Мұхиттың шуы, мың барабан

Оның махаббат екенін көрмейсің бе?

Күмән болуы мүмкін бе?

Онда күн, күн

Жаңбыр жау, жарқыра, мен сені кездестіремін, мен үшін бұл күн жақсы

Содан кейін мен ерніңізді сүйемін, ал соққыға айналады

Мұхиттың шуы, мың барабан

Оның махаббат екенін көрмейсің бе?

Күмән болуы мүмкін бе?

Онда күн, күн

Содан кейін мен ерніңізді сүйемін, ал соққыға айналады

Мұхиттың шуы, мың барабан

Оның махаббат екенін көрмейсің бе?

Күмән болуы мүмкін бе?

Онда күн, күн