My Love - Robert Wells, Sofia Källgren

I wash my mind out in the summer rain

And feel a breeze touching my soul

When I’m not with him then I understand

I’m but half without his hand to hold

I wrote his name up in the sky one day

But silent winds blew it away

And so I wrote it in my heart instead

An that is where it will always stay

Ah, ah, ah, ah, ah

Watch me now for eternity

Ah, ah, ah, ah, ah

Promise once and again

My love will go on with you near my love

The lonely silence of the rising sun

Leaves floating gently down the stream

Constant reminders of sweet harmony

I can swear that we were ment to be

Ah, ah, ah, ah, ah

Watch me now for eternity

Ah, ah, ah, ah, ah

Promise once and again

My love will go on with you near my love

If you see me falling down, falling down, falling down

You can bring the light along and shine

'Cause I’m yours and you are mine

For eternity

Ah, ah, ah, ah, ah

Promise once and again

My love will go on

My love will go on with you near my love

Мен жазғы жаңбырда ойымды жуамын

Жаныма бір жел соққанын  сезіңіз

Мен онымен болмаған кезде түсінемін

Мен оның қолын ұстай алмаймын

Бір күні оның атын аспанға жаздым

Бірақ үнсіз жел оны ұшырып әкетті

Сондықтан мен оны жүрегіме жаздым

Бұл жерде әрқашан қалады

Әй, ә, ә, ә, ә

Мені мәңгі бақылаңыз

Әй, ә, ә, ә, ә

Бір рет уәде беріңіз

Менің махаббатым сенімен махаббатымның қасында  жалғасады

Шығыс күннің жалғыз тыныштығы

Жапырақтары ағынмен ақырын жүзеді

Тәтті үйлесімділік туралы үнемі еске түсіру

Біз болатын болатынымызға ант ете аламын

Әй, ә, ә, ә, ә

Мені мәңгі бақылаңыз

Әй, ә, ә, ә, ә

Бір рет уәде беріңіз

Менің махаббатым сенімен махаббатымның қасында  жалғасады

Құлап жатқанымды, құлап жатқанымды, құлап жатқанымды көрсеңіз

Сіз жарықты алып, жарқырата аласыз

Себебі мен сенікімін, ал сен менікісің

Мәңгілік үшін

Әй, ә, ә, ә, ә

Бір рет уәде беріңіз

Менің махаббатым жалғасады

Менің махаббатым сенімен махаббатымның қасында  жалғасады