Төменде әннің мәтіні берілген Summer Song , суретші - Robert Mitchum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Mitchum
The tender grass of spring time
Rose to grain with summer’s heat
The orchard blossoms ripen
Into fruit so round and sweet
As with nature in her garden
So it is with all and one
Love may blossom in the spring time
But it blooms with summer sun
As with nature in her garden
Full with light the days are long
Softly evenings pass together
As we sing a summer song
A vinyards fragrant blossoms
Swell with grape on summer vines
Is the choice of sweetest juices
For a rich and warming wine
As with nature in her garden
So it is with all and one
Love may blossom in the spring time
But it blooms with summer sun
As with nature in her garden
Full with light the days are long
Softly evenings pass together
As we sing a summer song
As with nature in her garden
Full with light the days are long
Softly evenings pass together
As we sing a summer song
Көктемнің нәзік шөптері
Жаздың аптап ыстығына |
Бау-бақша гүлдері піседі
Дөңгелек және тәтті жеміс
Бақшасындағы табиғат сияқты
Сондықтан бәрі және бір
Махаббат көктемде гүлденуі мүмкін
Бірақ ол жаз күнімен гүлдейді
Бақшасындағы табиғат сияқты
Нұрға толы күндер ұзақ
Ақырын кештер бірге өтеді
Біз жаз әнін айта отырып
Жүзімдіктердің хош иісті гүлдері
Жазғы жүзім бұтақтарына жүзім себіңіз
Бұл ең тәтті шырындардың таңдауы
Бай және жылытатын шарап үшін
Бақшасындағы табиғат сияқты
Сондықтан бәрі және бір
Махаббат көктемде гүлденуі мүмкін
Бірақ ол жаз күнімен гүлдейді
Бақшасындағы табиғат сияқты
Нұрға толы күндер ұзақ
Ақырын кештер бірге өтеді
Біз жаз әнін айта отырып
Бақшасындағы табиғат сияқты
Нұрға толы күндер ұзақ
Ақырын кештер бірге өтеді
Біз жаз әнін айта отырып
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз