Silver - Robert Manos
С переводом

Silver - Robert Manos

Альбом
Angel Road
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245220

Төменде әннің мәтіні берілген Silver , суретші - Robert Manos аудармасымен

Ән мәтіні Silver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Silver

Robert Manos

Оригинальный текст

David Bowie

Miscellaneous

Silver Treetop School For Boys

Here’s the town in which i live petunia green

Here’s the shop and here’s the man who sold me laces for my shoes

There is mr.marcus.

boys they say he’s mad

'here's the battle that they won' silver treetop school for boys

Early days were good as gold

An apple here an apple there

And everywhere a 'yes sir', 'no sir'

They made me roll the cricket pitch once a day

I’ve never been so happy than at silver treetop school for boys

The mowing machine was leaving small piles of grass

That when the?

had risen to the pipe of mr.

marcus

The smell of teaching fell upon the cricket field

Smiling, laughing, rolling about at silver treetop school for boys

Hey there

They call in the staff room

They call in the canteen

«hey come and look at what i found»

«i found some boys and masters sitting

On the cricket ground at silver treetop school for boys»

The english master, sir, he wores a purple mask

And the head, was usually sad, was swinging from a tree

Mr.brown the physics man is off his head

And everyone just loves the grass at silver treetop school for boys

Lalalalalalala lalala lalalalalalalalala lalalalalalalalala lalalalalalalalala

Перевод песни

Дэвид Боуи

Әртүрлі

Ұлдарға арналған Silver Treetop мектебі

Міне, мен тұратын қала

Міне, дүкен және маған аяқ киімім үшін баулар сатқан адам

Маркус мырза бар.

жігіттер оны ашулы дейді

«Міне, олар жеңген шайқаста» ұлдарға арналған күміс ағаш мектебі

Алғашқы күндер алтындай жақсы болды

Мына жерде алма, мына жерде алма

Және барлық жерде «иә сэр», «жоқ сэр»

Олар мені күніне бір рет крикет алаңын айналдыруға мәжбүр етті

Мен ұлдарға арналған күміс ағаш мектебіндегідей бақытты болған емеспін

Шөп шабатын машина кішкене үйінділер қалдырып жатты

Бұл қашан?

мырзаның құбырына көтерілді.

Маркус

Крикет алаңына оқытудың иісі келді

Күлімсіреп, күліп, ер балаларға арналған күміс ағаштың басындағы мектепте

Сәлем

Олар қызметкерлер бөлмесіне қоңырау шалады

Олар асханаға қоңырау шалады

«Ей, кел, мен тапқанымды қара»

«Мен бірнеше ұлдар мен шеберлердің отырғанын таптым

Ер балаларға арналған күміс ағаштың жоғарғы мектебіндегі крикет алаңында»

Ағылшын шебері, сэр, ол күлгін маска киеді

Ал басы, әдетте, қайғылы, ағаштан  тербеліп тұратын

Мистер Браун физика адамы  басынан кешіп қалды

Ал ер балаларға арналған күміс ағаштың жоғарғы мектебіндегі шөпті бәрі жақсы көреді

Лалалалалалла ләлалла ләлалаллалалалалла ләлалаллааллалалалалалалла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз