Milk Cow's Calf Blues - Robert Johnson
С переводом

Milk Cow's Calf Blues - Robert Johnson

Альбом
The Great Robert Johnson
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
151000

Төменде әннің мәтіні берілген Milk Cow's Calf Blues , суретші - Robert Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Milk Cow's Calf Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Milk Cow's Calf Blues

Robert Johnson

Оригинальный текст

Tell me milkcow, what on earth is wrong with you?

Oh, milkcow, what on earth is wrong with you?

Now you’ve left you a calf and your milk is turnin' blue

Lord, your calf is hungry and I believe he needs a suck

Lord, your calf is hungry, I believe he needs a suck

Well, your milk is turnin' blue, I believe he’s out of luck

Now, I feel like milkin' and my cow won’t come

I feel like churnin' and my milk won’t turn, I’m cryin' please

Please, don’t do me wrong

If you see my milkcow, baby now

Please drive her home

Lord, my milkcow been ramblin' for miles around

Lord, my milkcow been ramblin' for miles around

Well, how can you suck on some other man’s bullcow

In this strange man’s town?

Перевод песни

Айтшы, сүтті сиыр, саған не болды?

О, сүтті сиыр, саған не болды?

Енді сізге бұзау қалдырдыңыз, ал сүтіңіз көгеріп кетті

Мырза, сіздің бұзауыңыз аш, мен оған емізу керек деп ойлаймын

Мырза, сіздің бұзауыңыз ашты, оған емізу керек деп ойлаймын

Сүтіңіз көгеріп кетті, оның жолы болмады деп ойлаймын

Енді мен сауып кеткім келеді, ал сиырым келмейді

Мен шайнағым келеді және сүтім айналмайды, мен жылап жатырмын

Өтінемін, маған қате жасамаңыз

Менің сауынымды көрсең, балақай

Өтінемін, оны үйіне апарыңыз

Мырза, менің сауын сиырым мильдер бойы айналып жүрді

Мырза, менің сауын сиырым мильдер бойы айналып жүрді

Басқа біреудің өгізін қалай соруға болады

Бұл бейтаныс адамның қалашығында ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз