Төменде әннің мәтіні берілген Cross Roads Blues , суретші - Robert Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Johnson
I went to the crossroads, fell down on my knees
I went to the crossroads, fell down on my knees
Asked the Lord above, have mercy now, save poor Bob if you please
Standin’at the crossroads, tried to flag a ride
Whee-hee, I tried to flag a ride
Didn’t nobody seem to know me, everybody pass me by Standin’at the crossroads, risin’sun goin’down
Standin’at the crossroads baby, the risin’sun goin’down
I believe to my soul now, po’Bob is sinkin’down
You can run, you can run, tell my friend Willie Brown
You can run, you can run, tell my friend Willie Brown
That I got the crossroad blues this mornin', Lord, baby I’m sinkin’down
I went to the crossroad, mama, I looked east and west
I went to the crossroad, babe, I looked east and west
Lord, I didn’t have no sweet woman, ooh well, babe, in my distress
Мен тоғысқандарға бардым, тізеден құлады
Мен тоғысқандарға бардым, тізеден құлады
Жоғарыда Иемізден сұрадым, қазір рақым етіңіз, егер қаласаңыз, бейшара Бобты құтқарыңыз
Жол айрығында тұрып, аттракционды белгілеуге әрекеттенді
Уи-хи, мен аттракционды белгілеуге тырыстым
Мені ешкім танымайтын сияқты болды ма, бәрі мені жол қиылысында тұрып, күн батып бара жатқан жерден өтіп кетеді
Жол қиылысында тұр балам, күн батып бара жатыр
Мен қазір жаныма сенемін, По Боб батып кетті
Сіз жүгіре аласыз, жүгіре аласыз, досыма Вилли Браунға айтыңыз
Сіз жүгіре аласыз, жүгіре аласыз, досыма Вилли Браунға айтыңыз
Бүгін таңертең менде жол қиылысында блюз болды, Мырза, балақай мен батып бара жатырмын
Мен тоғысқан, мамаға бардым, мен шығысқа және батысқа қарай қарадым
Жол қиылысына бардым, балам, шығыс пен батысқа қарадым
Мырза, менде тәтті әйел болған жоқ, балам, қиналғанымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз