Be Your Friend - Robert Grace
С переводом

Be Your Friend - Robert Grace

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген Be Your Friend , суретші - Robert Grace аудармасымен

Ән мәтіні Be Your Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Your Friend

Robert Grace

Оригинальный текст

She tells me to forget about it

Like it never happened

Before

She tells me thatI think too much

I don’t think she thinks at all

Because

You know

I don’t want to be fooled again

It’s not love if it’s all pretend

I don’t hate you

Well maybe I do

We could

Light it up, start again

But I don’t wanna be your friend

Everything you put me through

This is not the end of me, just you

So move along, don’t pretend

'Cause I don’t wanna be your friend

Everything you put me through

This is not the end of me, just you

I tell her she’s a mess

But I guess she doesn’t understand

She cuts too deep when she sinks her teeth in

As hard as she can oh oh oh

You know

I don’t want to be fooled again

It’s not love if it’s all pretend

I said I don’t hate you

But really I do

We could

Light it up, start again

But I don’t wanna be your friend

Everything you put me through

This is not the end of me, just you

So move along, don’t pretend

'Cause I don’t wanna be your friend

Everything you put me through

This is not the end of me, just you

Don’t look at me like that

Don’t try, you’ll get nowhere

Don’t look at me like that

Don’t try and make me care (I got strength and I know it)

Don’t look at me like that (Yeah I might have fallen down but tonight I’m gonna

show it)

Don’t try, you’ll get nowhere (I got strength and I know it)

Don’t look at me like that (I gotta get back up 'cause tonight I’m gonna show

it)

Don’t try and make me care

I don’t want to be fooled again

It’s not love if it’s all pretend

I said I don’t hate you

But really I do

So we could

Light it up, start again

But I don’t wanna be your friend

Everything you put me through

This is not the end of me, just you

So move along, don’t pretend

'Cause I don’t wanna be your friend

Everything you put me through

This is not the end of me, just you

This is not the end of me, just you

Перевод песни

Ол маған бұл туралы ұмыту керектігін айтады

Бұл ешқашан болмаған сияқты

Бұрын

Ол маған тым көп ойлайтынымды айтады

Менің ойымша, ол мүлде ойламайды

Өйткені

Сен білесің

Қайта алданғым келмейді

Мұның бәрі өтірік болса, бұл махаббат емес

Мен сені жек көрмеймін

Мүмкін мен боламын

Біздің ... мүмкіндігіміз болды

Жанып, қайта бастаңыз

Бірақ мен сенімен дос болғым келмейді

Сіз маған жеткізгеннің бәрі

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

Ендеше бірге жүріңіз, елестетпеңіз

Себебі мен сенің досың болғым келмейді

Сіз маған жеткізгеннің бәрі

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

Мен оған оның беймаза екенін айтамын

Бірақ ол түсінбейді деп ойлаймын

Ол тістерін батқанда тым терең кеседі

Ол мүмкін болғанша, о, о

Сен білесің

Қайта алданғым келмейді

Мұның бәрі өтірік болса, бұл махаббат емес

Мен сені жек көрмейтінімді айттым

Бірақ мен шынымен жүремін

Біздің ... мүмкіндігіміз болды

Жанып, қайта бастаңыз

Бірақ мен сенімен дос болғым келмейді

Сіз маған жеткізгеннің бәрі

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

Ендеше бірге жүріңіз, елестетпеңіз

Себебі мен сенің досың болғым келмейді

Сіз маған жеткізгеннің бәрі

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

Маған олай қарама

Тырыспаңыз, ешқайда жете алмайсыз

Маған олай қарама

Маған қамқорлық жасамаңыз (менің күш-қуатым бар, мен оны білемін)

Маған олай қарама (Иә, мен құлаған шығармын, бірақ бүгін кешке

оны көрсет)

Тырыспаңыз, сіз ешқайда жете алмайсыз (менің күшім бар мен  б мен            күш                                                       

Маған олай қарама (мен қайта тұруым керек, себебі бүгін кешке көрсетемін

бұл)

Маған қамқорлық жасауға тырыспаңыз

Қайта алданғым келмейді

Мұның бәрі өтірік болса, бұл махаббат емес

Мен сені жек көрмейтінімді айттым

Бірақ мен шынымен жүремін

Біз болдық

Жанып, қайта бастаңыз

Бірақ мен сенімен дос болғым келмейді

Сіз маған жеткізгеннің бәрі

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

Ендеше бірге жүріңіз, елестетпеңіз

Себебі мен сенің досың болғым келмейді

Сіз маған жеткізгеннің бәрі

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

Бұл менің өмірім емес, тек сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз