Төменде әннің мәтіні берілген It's Late , суретші - Robert Gordon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Gordon
We gotta get on home
It’s late (it's late)
We’ve been gone too long
Too bad (too bad)
We shoulda checked our time
Can’t phone (can't phone)
We done spent ev’ry dime
It’s late (it's late)
We’re 'bout to run outta gas
It’s late (it's late)
We gotta get home fast
Can’t speed (can't speed)
We’re in a slow-down zone
Baby, look at that clock, why can’t it be wrong?
If we coulda left home at a quarter to nine
Woulda had fun and plenty of time
We got started just a little bit late
Hope this won’t be our last date
Look up (look up)
Is that the moon we see?
Can’t be (can't be)
Looks like the sun to me It’s late (it's late)
I hate to face your Dad
Too bad (too bad)
I know he’s gonna be mad
It’s late (it's late)
We gotta get on home
It’s late (it's late)
We’ve been gone too long
--instrumental break--
It’s late (it's late)
We’re 'bout to run outta gas
It’s late (it's late)
We gotta get home fast
Can’t speed (can't speed)
We’re in a slow-down zone
Baby, look at that clock, why can’t it be wrong?
If we coulda left home at a quarter to nine
Woulda had fun and plenty of time
We got started just a little bit late
Hope this won’t be our last date
Look up (look up)
Is that the moon we see?
Can’t be (can't be)
Looks like the sun to me It’s late (it's late)
I hate to face your Dad
Too bad (too bad)
I know he’s gonna be mad
It’s late (it's late)
We gotta get on home
It’s late (it's late)
We’ve been gone too long
(It's late)
Үйге жетуіміз керек
Кеш болды (кеш)
Біз тым ұзақ кеттік
Өте жаман (өте жаман)
Біз уақытымызды тексеруіміз керек
Телефон соғу мүмкін емес (телефон соғу мүмкін емес)
Біз бар тиынымызды жұмсадық
Кеш болды (кеш)
Бізде бензин таусылып қала жаздады
Кеш болды (кеш)
Үйге тез жетуіміз керек
Жылдамдық мүмкін емес (жылдамдауға болмайды)
Біз баяу аймақ біз
Балам, мына сағатқа қарашы, неге ол дұрыс емес?
Егер біз үйге тоқсаннан тоғызға кетсек
Көңілді және көп уақыт өтетін еді
Біз сәл кеш бастадық
Бұл соңғы кездесуіміз болмайды деп үміттенеміз
Жоғары қарау (жоғары қарау)
Бұл біз көретін ай?
Мүмкін емес (болмайды)
Маған күн сияқты Кеш болды (кеш болды)
Мен әкеңнің |
Өте жаман (өте жаман)
Мен оның жынданып кететінін білемін
Кеш болды (кеш)
Үйге жетуіміз керек
Кеш болды (кеш)
Біз тым ұзақ кеттік
--аспаптық үзіліс--
Кеш болды (кеш)
Бізде бензин таусылып қала жаздады
Кеш болды (кеш)
Үйге тез жетуіміз керек
Жылдамдық мүмкін емес (жылдамдауға болмайды)
Біз баяу аймақ біз
Балам, мына сағатқа қарашы, неге ол дұрыс емес?
Егер біз үйге тоқсаннан тоғызға кетсек
Көңілді және көп уақыт өтетін еді
Біз сәл кеш бастадық
Бұл соңғы кездесуіміз болмайды деп үміттенеміз
Жоғары қарау (жоғары қарау)
Бұл біз көретін ай?
Мүмкін емес (болмайды)
Маған күн сияқты Кеш болды (кеш болды)
Мен әкеңнің |
Өте жаман (өте жаман)
Мен оның жынданып кететінін білемін
Кеш болды (кеш)
Үйге жетуіміз керек
Кеш болды (кеш)
Біз тым ұзақ кеттік
(Кеш)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз