I'm Not Driving Anymore - Rob Dougan

You tell me I can’t slow down

You tell me where I’ve gotta be I speed into the darkness

But I swear that I can’t see a thing in front of me You know it’s true

I’m not driving anymore

I can’t keep up with you

You’re closing in behind me

I’ve got headlights in my eyes

Don’t you get too close to me Can’t you see that we’ll collide

and end up casualties

There’s just no room

I’m not driving anymore

I can’t keep up with you

So leave me on my own

Run me down and race away from me

I’ve got nowhere to go to

I don’t think I can get back on my feet,

back on my feet

You came right out of nowhere

Eyes wide and terrified

And I can’t put my brakes on I can’t swerve to save your life

cause then I’ll lose control

And I can’t choose

I’m not driving anymore

I can’t keep up with you

Get me out of harm’s way

Can’t you see I’m paralyzed

I wanna fade out gracefully

But you keep keeping me alive

to face another day

Can’t you see I’m through

I’m not driving anymore,

I can’t keep up with you,

can’t keep away

Tell me how long have I got,

I wanna to end this earthly toil

Till this diet life expires

I wanna go swimming in the soil

and not come up for breath

Sit in God’s room

I’m not driving anymore

I can’t keep up with you

I’m unfit for consumption

I don’t know how to play my part

I swear I’m alone in this thing,

I’m a blind man driving my car

Into oblivion, let it come soon,

I’m not driving anymore

I can’t keep up with you

Сіз маған баяулай алмайтынымды айтасыз

Сіз маған қай жерде болсам, қараңғылыққа айналып отырмын

Бірақ мен алдымда бір нәрсені көре алмайтынымды ант етемін, сіз бұл рас екенін білесіз

Мен енді көлік жүргізбеймін

Мен сізбен бірге бола алмаймын

Сіз менің артымнан жабылып жатырсыз

Менің көзімде фаралар бар

Маған тым жақын болмайсың ба, соқтығысатынымызды көрмейсің бе

және соңында жоқ

Бос орын жоқ

Мен енді көлік жүргізбеймін

Мен сізбен бірге бола алмаймын

Сондықтан мені өзім қалдыр

Мені жүгіріп, менен қашыңыз

Менде еш жерде баруға болмайды

Мен аяғыма тұра алмаймын деп ойлаймын,

аяғыма  қайта

Сіз күтпеген жерден келдіңіз

Көздер үлкен және қорқынышты

Мен тежегімді қоса алмай                                                                            |

өйткені мен бақылауды жоғалтамын

Мен таңдай алмаймын

Мен енді көлік жүргізбеймін

Мен сізбен бірге бола алмаймын

Мені                                                                           

Менің сал болып қалғанымды көрмейсің бе

Мен әдемі өшкім келеді

Бірақ сен мені тірі қалдырып жүрсің

 басқа күнмен бетпе-бет келу

Менің біткенімді көрмейсің бе

Мен енді көлік жүргізбеймін,

Мен саған қалып жетпеймін,

аулақ ұстай алмайды

Айтыңызшы, менде қанша уақыт бар,

Мен осы жердегі еңбегімді тоқтағым келеді

Бұл диетаның мерзімі біткенше

Мен топырақта жүзе аламын

және дем алуға келмеу

Құдай бөлмесіне отырыңыз

Мен енді көлік жүргізбеймін

Мен сізбен бірге бола алмаймын

Мен тұтынуға жарамсызмын

Мен өз бөлігімді қалай ойнауды білмеймін

Мен бұл істе жалғызбын деп ант етемін,

Мен көлігімді жүргізіп келе жатқан соқыр адаммын

Ұмытылып, тезірек келсін,

Мен енді көлік жүргізбеймін

Мен сізбен бірге бола алмаймын