Burn Me to the Ground - Rob Decoup
С переводом

Burn Me to the Ground - Rob Decoup

  • Альбом: Pain

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Burn Me to the Ground , суретші - Rob Decoup аудармасымен

Ән мәтіні Burn Me to the Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn Me to the Ground

Rob Decoup

Оригинальный текст

They put me in a prison cell, to watch my spirit bleed

The book of lies from the stealthy neighbour, I don’t believe

You couldn’t live without me,

you won ́t believe your eyes when I come your way

Throw that net around my head, take my mind away

There ́s no hope anyway, for a brighter day

You couldn’t live without me, need me to scare your buyers to pray

Burn me to the ground

Burn my spirit down

Burn me, start from my head But you can never shut me down

Nobody comes to see me, they all disappear when I come their way

Crawl five miles on a working day, the water disappeared

Found my fate in a modern basement, spit the fruit of rage

What you gonna do about me, cant get away I might come your way

Burn me to the ground

Burn my spirit down

Burn me, start from my head But you can never shut me down

Do it baby, do it all night long Do it baby, bring it to your heart

Come on baby tear it all apart

Lying loyal Betty babe, your number changed

Honest hypocrite’s in town, once again

Don’t you ever try to fool me,

don’t pretend you ́re dead when I come your way

Перевод песни

Олар мені түрмеге қамап, жанымның қансырап жатқанын көрді

Жасырын көршінің өтірік кітабына сенбеймін

Менсіз өмір сүре алмадың,

Мен сенің жолыңа келгенде өз көздеріңе сенбейсің

Сол торды менің басыма лақтыр, ойымды кетір

Бәрібір бәрібір, жарқын күн үшін

Менсіз өмір сүре алмадыңыз, сатып алушыларды дұға етуге қорқытуым керек

Мені жерге өртіңіз

Менің рухымды күйдіріңіз

Мені өртеп жібер, өз басымнан баста, бірақ сен мені ешқашан өшіре алмайсың

Мені көруге ешкім келмейді, олардың барлығы жолға түскенде жоғалып кетпейді

Жұмыс күнінде бес миль жүгіріп, су жоғалып кетті

Заманауи жертөледе тағдырымды таптым, ашудың жемісін түкіріп

Мен туралы не істейсің, құтыла алмаймын, мен сенің жолыңа түсуім мүмкін

Мені жерге өртіңіз

Менің рухымды күйдіріңіз

Мені өртеп жібер, өз басымнан баста, бірақ сен мені ешқашан өшіре алмайсың

Жаса, балақай, түні бойы жаса Жаса, балақай, жүрегіңе жеткіз

Кәне, балам бәрін жарып ал

Өтірік адал Бетти балақай, нөміріңіз өзгерді

Адал екіжүзді адам тағы да қалада

Мені алдауға тырыспа,

Мен сенің жолыңа келгенде өлдім деп еліктеме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз