That's Life - Rob Curly
С переводом

That's Life - Rob Curly

Альбом
Knowledge Is Pain
Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227200

Төменде әннің мәтіні берілген That's Life , суретші - Rob Curly аудармасымен

Ән мәтіні That's Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's Life

Rob Curly

Оригинальный текст

Got a message from Vince

Said he still down to smoke, but he still with his chick

I told him i ain’t really trying to make the trip with no bitch

She told him give him a sec, he think his girl got a friend

I ain’t really to bout it until he hit me with the pic

I can’t really believe it, Im thinkin fuck it i’m in

So i pull up i’m pushin' the teggy slammed to the floor

Mrs. benevolent lookin' better than gold

She got eyes like the earth, i swear she colder than cold

She said her momma a nurse, she said she hate being home

She said she just wanna live, she love the laughter and jokes

She said she love how im chill then she pass me the smoke

I said i think of the past and then i wonder bout space

She smiled bigger than big

She said she think bout the same

This girl is doper than dope, i’m tryin' to give her my name

She said that she gotta go, i’m sorry its getting late

I take her back to the crib, she tell me I can come in

Now im thinkin', i’m thinkin, i’m thinkin this might be it

So I follow her in, we end up sleeping till dawn

I tried to sneak out the back but I get caught by her mom

She tell me nigga come back, boy I just wanna talk

What’s your name, what’s your age, you see the time on the clock?

I think i’m caught, but then she leave and tell me to stay for the food

She said she bout' to get breakfast, she don’t want to be rude

Now i’m, shocked, In a state of shock

Later shorty told me that her momma think i’m hot

Cute, probably said cute

She like the way I talk, she like the way I move

True, we been in the groove

Two weeks straight, everyday seeing you

We was in the bed, she hopped up on my lap

Covers on her head, voice about to crack

Will you, Will you Will you, always have my back

Will you hold me down, never hold me back

Crazy how it went, summer was the shit, she used to roll the blunts,

smoke it in my whip

Momma never knew, right outside the crib

Then we go inside, red eyes and a grin

She used to chef it up, when everything was up

When everything went down, i was in the dumps

Made a couple songs, tried to make it up

Thought I’d give it time, I ain’t wanna fuck it up

Worse than it was, started losing trust

Started losing faith, started gaining buzz

Figured I would make, at least a couple mil

Get my baby back, show her something real

I was thinking trips all across the globe

Bags full of money, money we could blow

Always had to struggle, always living broke

I was thinking we could pack our shit and go

I was thinking Europe, maybe stop in Rome

I was thinking yachts, I was thinking gold

Never thought I’d see, the day that she was gone for good

Checked her IG and peeped the ultrasound

Hoped it was her friend’s or someone else around

Crazy cause I knew I shoulda put it down

Crazy cause I knew that shoulda been my child

Man it is what it is

Crazy how a life could bring it all to an end

But that’s life

Thats Life

Перевод песни

Винстен хабар                                                                                                    Винс                                                    Винс

Ол әлі де темекі шегетінін, бірақ балапанымен бірге екенін айтты

Мен оған жолды ешбір ақымақсыз жасауға тырыспайтынымды айттым

Ол оған оған хат беруді бұйырды, ол оның қызын дос алды деп ойлады

Ол мені суретпен ұрмайынша, мен онымен айналысқым келмейді

Мен бұған сене алар емеспін, мен оған кірдім деп ойлаймын

Сондықтан мен тартып алдым

Мейірімді ханым алтыннан да жақсы көрінеді

Оның жер сияқты көздері бар, ант етемін, ол суықтан да суық

Ол анасының медбике екенін айтты, ол үйде болуды жек көретінін айтты

Ол жай ғана өмір сүргісі келетінін, күлкі мен әзілдерді жақсы көретінін айтты

Ол менің салқындағанымды жақсы көретінін айтты, содан кейін ол маған түтін берді

Мен өткен туралы ойлаймын, содан кейін менде айқас алаңы таң қалды дедім

Ол үлкеннен де үлкен күлді

Ол да солай ойлайтынын айтты

Бұл қыз допингтен де допрек, мен оған өз атымды беруге тырысамын

Ол бару керек екенін айтты, кешіріңіз кеш болды

Мен оны бесікке  қайтарып беремін, ол кіруге боламын деді

Енді мен ойлаймын, мен ойлаймын, бұл болуы мүмкін деп ойлаймын

Сондықтан мен оған ілесіп, таңертең ұйықтап қалдық

Мен арқаны жұлып алуға тырыстым, бірақ мен оның анасы ұсталамын

Ол маған қарақшы қайтып кел дейді, балам мен жай сөйлескім келеді

Аты-жөніңіз кім, жасыңыз нешеде, сағатты көресіз бе?

Менің ойымша, мені ұстап алды, бірақ содан кейін ол кетіп, маған тамақ үшін қалуға айтады

Ол таңғы ас ішейін деп, дөрекі болғысы келмейтінін айтты

Енді мен, таң қалдым,                                                                                                                                                                                �

Кейін Шорти маған оның анасы мені қызық деп санайтынын айтты

Сүйкімді, сүйкімді десе керек

Оған менің сөйлегенім ұнайды, оған менің қимылым ұнайды

Рас, біз ойда болдық

Екі апта үзбей, күнде көремін

Біз төсекте едік, ол менің тіземе секірді

Оның басына жамылғысы бар, дауысы шыққысы келеді

Боласың ба, Боласың ба, әрқашан арқамда

Мені ұстайсың ба, мені ешқашан ұстама

Бұл қалай өтті, жаз мезгілі болды, ол доғалдарды айналдыратын,

оны қамшыма түтеді

Анам ешқашан бесіктен тыс жерде білмеді

Сосын ішке кіреміз, көзіміз қызарып, күлеміз

Ол бұрын-соңды болған кезде оны аспайтын етіп оқыды

Бәрі біткен кезде мен қоқыста қалдым

Бір-екі ән жасадым, ойдан          тырыс                 |

Мен оған уақыт беремін деп ойладым, мен оны бұзғым келмейді

Сорақысы сенім жоғала бастады

Сенім жоғала бастады, шу шығара бастады

Мен кем дегенде бір миллион табамын деп ойладым

Баламды қайтарыңыз, оған шынайы нәрсені көрсетіңіз

Мен бүкіл әлем бойынша саяхаттауды ойладым

Ақшаға толы сөмкелер, біз үрлейтін ақшамыз

Әрқашан күресуге тура келді, өмір әрқашан бұзылды

Мен болғанымызды жинап жүреміз деп ойладым

Мен Еуропаны ойладым,    Римде  тоқтап бар

Мен яхталар туралы ойладым, алтын туралы ойладым

Ол біржола кеткен күнді көремін деп ешқашан ойламадым

Оның IG тексеріп, ультрадыбысты қадағалады

Бұл оның досының немесе айналасындағы басқа біреудің болуы деп үміттенген

Ақылсыз, себебі мен оны қою керек екенін білдім

Мен бұл менің балам болуы керек екенін білгендіктен, ақылсыз

Адам, ол солай

Өмірдің бәрін қалай аяқтай алады?

Бірақ бұл өмір

Бұл өмір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз