Artificial Death - Rob Chapman

We’ve got artificial life

And artificial death

Under the hateful eye

There won’t be nothin' left

A shred of nature here or there

Our social ignorance

Mass marketed propaganda

To keep us all content

(Rob Chapman)

Everybody’s got a cell phone

Everybody’s got balls

When they’re all anonymous

Everybody is their own man

Everybody likes to play

Pretend psychologist

Everybody’s on the same fucking medication

Killing who the government

Decides they don’t need taxes from

Everybody’s in the shitter

While the rich are getting richer

And our ideologies are truly worlds apart

(Rob Chapman & Brett Barkhouse)

Wake up!

Wake up!

Wake up!

Wake up!

(Rob Chapman)

We’ve got artificial hearts

And glassy artificial eyes

They haven’t figured out the brain yet

So they just watered down our minds

Over generations

It’s hard to say where I begin

And where my paranoia ends

And part of me is sure

That we could open up the door

If we could only reach the deadbolt at the top

Maybe I’m just high

But I’ve never felt so low

(Rob Chapman)

The air is poisonous

The water’s fucking salted

And the green grass has been replaced with astro turf

The food is full of fucking chemicals

And pesticides that half the world has banned

But still, we all play ignorant

They fucking got us

So we’re always armed and paranoid

So angry little kids can take some lives on top of theirs

And everybody’s still on Ritalin and pot

Because there’s nothing left as human beings

We can conjure pleasure from

(Rob Chapman & Brett Barkhouse)

Wake up!

Wake up!

(Rob Chapman)

Someone tell me what it takes

To measure up against the men in black?

Someone tell me how to

Stand out from the crowd

If I refuse to be the man in white?

I never thought I’d see the day

When we became the things we hate

Under their influence

They’re gonna watch us from above

They’re gonna watch us from inside

And I just wanna find a way

For me to be down and out

(Rob Chapman & Brett Barkhouse)

Wake up!

Wake up!

(Rob Chapman)

We’ve got artificial life

And artificial death

Under the watchful eye

There won’t be nothin' left

(Rob Chapman)

It’s hard to say if I’m awake

Or if my body is asleep

And neither world is preferable

They each come with a semblance of security

That’s wholly falsified

It’s hard to say where I begin

And where my paranoia ends

It’s hard to say where I begin

And where my paranoia ends

Бізде жасанды өмір бар

Және жасанды өлім

Жек көздің астында

Ештеңе қалмайды

Табиғаттың бір сынығы

Біздің әлеуметтік надандығымыз

Жаппай маркетингтік насихат

Бізді барлық мазмұнды сақтау

(Роб Чэпмен)

Барлығында ұялы телефон бар

Барлығында доптар бар

Олардың барлығы анонимді болғанда

Әркім өз адамы

Барлығы ойнағанды ​​ұнатады

Психолог болып көріну

Барлығы бірдей дәрі ішеді

Үкіметті өлтіру

Олардан салық қажет емес деп шешеді

Барлығы қиналып жатыр

Байлар байып бара жатқанда

Ал біздің идеологияларымыз шын мәнінде бөлек дүниелер

(Роб Чапман және Бретт Баркхаус)

Ояну!

Ояну!

Ояну!

Ояну!

(Роб Чэпмен)

Бізде жасанды жүректер бар

Және шыны тәрізді жасанды көздер

Олар миды әлі анықтаған жоқ

Осылайша олар біздің санамызды суарды

Ұрпақ бойына

Неден бастайтынымды айту қиын

Менің паранойямның аяқталатын жері

Менің бір бөлігім  сенімді

Біз есікті аша аламыз

Біз тек жоғарыдағы бекітпеге жетсек

Мүмкін, мен жай ғана жоғарымын

Бірақ өзімді ешқашан соншалықты төмен сезінген емеспін

(Роб Чэпмен)

Ауа улы

Су тұзды

Ал жасыл шөп астро шөпке ауыстырылды

Тағам толы химиялық заттарға толы

Әлемнің жартысы тыйым салған пестицидтер

Бірақ бәрібір бәріміз надан ойнаймыз

Олар бізді алды

Сондықтан біз әрқашан қарулы және параноидпыз

Осылайша, ашуланған кішкентай балалар өздерінің өмірлерін алып                                 

Барлығы әлі де Ritalin және pot қолданбасында

Өйткені, адам ретінде ештеңе қалмайды

Біз бірден ләззат аламыз

(Роб Чапман және Бретт Баркхаус)

Ояну!

Ояну!

(Роб Чэпмен)

Біреу маған бұл не керек болатынын айт берсін      

Қара киім киген ерлерге қарсы өлшеу үшін бе?

Біреу маған қалай істеу керектігін айтып береді

Көпшіліктен ерекшеленіңіз

Ақ киімді адам болудан бас тартсам ба?

Мен күнді көремін деп ешқашан ойламадым

Біз жек көретін нәрселерге айналғанда

Олардың әсерінен

Олар бізді жоғарыдан бақылайды

Олар бізді іштен бақылап отырады

Мен тек жол  тапқым келеді

Мен үшін төмен және шығу

(Роб Чапман және Бретт Баркхаус)

Ояну!

Ояну!

(Роб Чэпмен)

Бізде жасанды өмір бар

Және жасанды өлім

Бақылаудың астында

Ештеңе қалмайды

(Роб Чэпмен)

Менің ояу екенімді айту қиын

Немесе менің денем ұйықтап жатса

Және ешбір әлем артық болмайды

Олардың әрқайсысы қауіпсіздіктің ұқсастығымен келеді

Бұл толығымен жалған

Неден бастайтынымды айту қиын

Менің паранойямның аяқталатын жері

Неден бастайтынымды айту қиын

Менің паранойямның аяқталатын жері