
Төменде әннің мәтіні берілген Indefinível , суретші - Riviera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riviera
Se não lhe basta, tudo que sinto
Pra que pedir mais?
O incontrolável, o indefinÍvel
Ja não me satisfaz
Se não lhe basta, a culpa que sinto
Pra que dizer mais?
Me ponho pra baixo
Me sinto perdido
E nada me satisfaz
Não foi sempre assim
Que meu lado ruim se mostrou
Pra te assustar
E metade de mim, se recolhe por não
Acreditar
E pode parecer que eu não quero mais
Motivos pra
Acreditar
Se incontrolável, imprevisível
Me fiz pra não mais
Conter palavras, te negar abrigo
Me tiram a minha paz
(E já não me satisfaz)
Mas não foi sempre assim
Que meu lado ruim
Se mostrou pra te assustar
E metade de mim, te quer como um fim, mas jamais será
E não vá dizer
Pra não tentar
Compreender
Que o amor, está lá
Precisa mais do que?
Саған жеткіліксіз болса, мен сеземін
Неліктен көбірек сұраңыз?
Бақыланбайтын, анықталмаған
Бұл енді мені қанағаттандырмайды
Саған жетпесе, өзімді кінәлаймын
Неліктен көбірек айту керек?
Мені түсір
Мен жоғалғандай сезінемін
Ал мені ештеңе қанағаттандырмайды
Әрқашан бұлай болған жоқ
Менің жаман жағым көрінді
сені қорқыту үшін
Ал менің жартым жоқ деп бас тартады
Сену
Ал мен оны енді қаламайтын сияқтымын
себептері
Сену
Бақыланбайтын болса, болжау мүмкін емес
Мен өзімді бұдан былай жасамадым
Сөздерді қамтиды, баспанадан бас тартыңыз
Олар менің тыныштығымды алып тастайды
(Бұл енді мені қанағаттандырмайды)
Бірақ әрқашан бұлай болған жоқ
бұл менің жаман жағым
Бұл сізді қорқыту үшін өзін көрсетті
Ал менің жартым сені соңғы ретінде қалайды, бірақ ол ешқашан болмайды
Және айтпа
тырыспау
Түсіну
Сол махаббат сонда
Көбірек қажет пе?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз