
Төменде әннің мәтіні берілген Garganta , суретші - Riviera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Riviera
Tão perto e eu não posso ver
Minha voz segue a falhar
E a sensação de ser apenas um
Me tira todo ar
Se distante tudo embaça e não se vê
É tudo turvo e tão fugaz
E sensação de ser apenas um
Não pude evitar
Reconheço que não tem como negar
Na garganta um nó sem chances de atar
Preço se paga ao dizer: Eu tentei evitar
Na sala você vem se redimir
E fico parado a te escutar
Tuas mentiras vendem muito mais
A quem delas se faz
A mordaça invisível vai ceder
E é melhor crer do que falar
Difícil aceitar suas condições
São todas, desiguais
Permaneça vil, não vá chantagear
A garganta fecha pra se resguardar
Se não tem mais nada a dizer
Me poupe de escutar
Você
Se ponha em meu lugar!
Өте жақын, мен көре алмаймын
Менің дауысым шықпай жатыр
Және жалғыз болу сезімі
Менің барлық тынысымды алады
Алыс болса, бәрі бұлдырап, көрінбейді
Мұның бәрі бұлыңғыр және өте тез
Және жалғыз болу сезімі
Мен қашып құтыла алмадым
Мен жоққа шығаруға болмайтынын мойындаймын
Тамағында байлау мүмкіндігі жоқ түйін
Бағасы: Мен аулақ болуға тырыстым
Бөлмеде сіз өзіңізді өтеу үшін келесіз
Ал мен сені тыңдамаймын
Сіздің өтіріктеріңіз әлдеқайда көп сатылады
Ол кімге жасалған?
көрінбейтін тоқырау бұзылады
Ал сөйлегенше сенген артық
Сіздің шарттарыңызды қабылдау қиын
Олардың барлығы тең емес
Жаман бол, бопсалауға барма
Тамақ өзін қорғау үшін жабылады
Басқа айтар сөзің болмаса
мені тыңдаудан сақта
Сіз
Өзіңізді менің орныма қойыңыз!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз